Pagina:Gli sposi promessi II.djvu/39


capitolo ii. - la signora tuttavia. 189

un piano nella sua mente. O 1 vorranno ottenere il loro intento colle buone, diceva ella tra sé, o mi parleranno brusco. Nel primo caso io sarò più buona di essi, pregherò, li moverò a compassione: finalmente non 2 domando altro che di non essere sagrificata. Nel secondo caso, io starò ferma: 3 il «sì» lo debbo dire io, e non lo dirò. Ma, come accade talvolta anche ai comandanti di eserciti, 4 non avvenne né l’una, né l’altra cosa ch’ella aveva pensata. I parenti, avvertiti dalle monache delle disposizioni di Gertrude, furono 5 serj, tristi, burberi; e non le fecero per qualche tempo nessuna proposizione né con vezzi, né con minacce. Solo dal contegno di tutti traspariva che tutti la 6 riguardavano come rea, e da qualche parola 7 sfuggita qua e là s’intravedeva che la riguardavano come rea, non già di ricusarsi al chiostro, delitto che non poteva nemmeno venire in capo ad alcuno della famiglia, ma di non avviarvisi 8 con buona grazia. Cosi ella non trovava mai un varco, per 9 venire alla dichiarazione che era pure indispensabile; 10 e i modi secchi, 11 laconici, altieri che si usavano con lei, non le davano nemmeno il campo di potere avviare un discorso 12 fiduciale ed amichevole, il quale di passo in passo la conducesse a toccare 13 il punto sul quale ella ardeva di spiegarsi, o almeno di farsi intendere. 14 Che s’ella, sofferendo pazientemente qualche sgarbo, si ostinava pure a volere famigliarizzarsi con alcuno della famiglia, se senza lamentarsi implorava velatamente un po’ di amore, se si abbandonava ad espressioni confidenziali, e affettuose, ella si udiva 15 tosto gittar qualche motto più diretto e più chiaro intorno alla elezione dello stato: le si faceva sentire che l’amore della famiglia non era cessato per lei, ma sospeso, e che da lei dipendeva l'esser trattata come una figlia di predilezione. Allora ella era costretta a ritirarsi, 16 a schermirsi da quelle tenerezze che aveva tanto ricercate, e si rimaneva coll’apparenza del torto. Si accorava e si andava sempre più perdendo d’animo:

  1. mi
  2. voglio altro che di
  3. un no
  4. l'altra
  5. [serj], tristi, serj, afflitti, burberi
  6. credevano
  7. uscita
  8. di
  9. entrare
  10. [nessuno le appianava la via] non le si [dava] dava adito di farsele presso
  11. brevi
  12. il quale contin
  13. il punto ch'ella ardeva di (lacuna)
  14. Geltrude ne era accorata, e si andava sempre
  15. dire
  16. e si rimaneva