Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/287


Sorrirs e Larmas 277

[p. 36] Not estiva.

Solen silenzi; be dalöntsch ün oda
Ürler ün chaun; dell’ov’il lam croder
Fo(r) ir intuorn del vegl mulin la rouda;
Davous la pizza vo la glün’alver.

5 O not seraina, quaida not estiva;
O razs d’ la glüna rachamand d’argient
Ils munts, il god, del En la verda riva!
Tü panoram da pêsch il pü stupend!

Süssom la val colur rösin’appera;
10 La vit’as sdasda d’ogni vart darcho;
La lodoletta, alla flur daspera,
Da grazcha chaunt eleva ün prüvo.

Il sain da di resun’in la valleda,
Invida tuots darcho alla lavur . . . . .
15 O not seraina, not da pêsch prüveda,
Be pleds da spraunza brillan nel azzur!

[p. 75] Sun bain otas las muntagnas.

Imitaziun dal spagnöl da Pedro de Padilla.

Sun bain otas las muntagnas
E la semda stippa zuond:
Las fontaunas büttan ova,
Crouda tuot nel mer profuond.

5 Mamma, mamma, chera mamma,
Oda, chera, mieu favler!
Sün quell’ota, güzza pizza
Get ün di l’amih mieu cher.
Eau’ l clamet pü d’üna vouta;
10 Ch’el turness da cour rovet.

Ma pürmemma, chera mamma,
Sün mieu clam el nun turnet!
Sun bain otas las muntagnas
E la semda stippa zuond! . . . .
15 Mamma, mamma, chera mamma,
El nun ais pü da quaist muond!