Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/43


La Histoargia da Ioseph 23

Ruben, 8. disch:

Da poeia chia uschi ais, schi co daiantz ferr,
Nos pouwar Bab vylg in quel guissa ad acradãter?

Simeon disch:

180Eau he pisso, cko nuss wulains ferr,

Ms. Pi. [Nus vulain ünna nuorsa matzer,]

La rassa schlapeda wulains sch(m)d[ra]mer,
[f. 23b] Da quel in aquaist saung tainscher,
Ad awaunt nos bab a crider ans ifantscher,

185A dyr, (gi an suluiedi) [par la uia] hauains aquaist achiatoa,
Oter nun hauains inguotta stizo;
Par thel, frars, chiaminain a nun stain plü aqui,

Schi ariuains nuss aunchia tiers noss bab t’di.

Iacob, 5. disch:

Bain wingnass wuss filgs, wuss hauais ün grandtt türt

190A lascher Ioseph dauoss, alg mieu cufoert,
Cura wain ell a chiesa gniadt?

Eau ilg aspet uschia suspirandt.

Zabulon, 2. disch:

Bab, da Ioseph nun sauaintz brichia tscherta nouwa;

Da quel pudaītz fer bunna prowa,
195Cha tiers nuss ngieu nun ais el,
Ne gl hauains ingur waiss.
Ngniandt a chiessa hauains nuss aquaista rassa chiatoa
Ad inqua chiosa cuntredi dubito,
Scha Ioseph unqualchur fuss silg chamin mel inbattieu,

200Chia dalg mel biesch ilg fuss foartza scharueiu.

[f. 24a] Iacob, 6. disch:
O furtüna granda dalg meis Ioseph chier!

A quel ais la rassa, che daia me ferr;
Dalg mel biesch stowa ’ll (ell) essar maglio,

Da poeia cha oater nun hauaintz acato.

Ruben, 9. disch:

205Alg meis chier bab, nun d’schechkfurto taunt,

Tü d’wost zuondt wilger cun uschia grand plaunt,
In noassa tribulaciun daiast tu hauair dichia impsüra,
Scha tu nun woust, chia saia tia sapultüra;
Ioseph noss frer po aunchia essar awaunt amaunn,

210A par quel cun tieu plaunschar fo plü plaunn.

Iacob, 7. disch:

Als meis filgs, co uulaits, chia eau saia zainza tristeza,
Ad awair pardieu ilg meis Ioseph, taunta algretzchia;