Pagina:Curti - La giornada del lócch.djvu/38


La giornada del lócch 29



E difatti comincia a moeuves gent;
E, pâr, con di intenzión minga tant bonn;
Ma ti, senza vórè sentì pu nient,
Te vóset: Vej! ghe sii, do schifósonn!
Scappee pu! E senza tanti compliment
Te se mèttet a pestà sù quij donn,
Cont la furia d’ón tòr che ha veduu róss,
Cónsciandi che pu on can i e po cónóss!


Ma lì l’è minga on sît de fidass tropp!
La gent che stà de cà lì adree ai bastión.1
La gha del fidegh sân;2 e goeubb, e zopp,
E sciabalent3 sann dì la sóa resón!
Tanoeu! Tanoeu! ’sta volta t’e sbagliaa!
A furia de scèrnì.... te scèrnï maa!4

  1. Lì adree ai bastion - Nei pressi del bastione.
  2. Fidegh san - Fegato sano, coraggio.
  3. Sciabalent - Nano, sbilenco.
  4. Scerni maa - Scelto male.