Pagina:Caterina da Siena - Epistole, 2.djvu/46

46

Annotazioni alla Lettera 4LS* (A) Questo nome di Kino è accorciamento di Giovannino. Fu questo prete cappellano della Metropolitana di Pisa, discepolo assai amato dalla santa, e per grande virtù segnalato, onde poi che fu morto, i Pisani P onorarono del titolo di beato. Ebbe egli gran parte nella fondazione della bella Certosa di P:sa, e fu pure Pins tutore della Compagnia delle Sagre Stimmate in essa città, mosso forse a ciò da quella divozione in che avea la santa, dacché ella in Pisa appunto era stata onorata dal Signore di quelle beate impronte.

come ad altro luogo s’avvertirà.

(U) Nel costato. troverete il suo amore corale. La voce corale, cioè dire cordiale era già in uso a’ Toscani del buon secolo della lingua, avvegnaché al presente sia andata in disuso.