Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/329

jornata i. trattenemiento ix.

115

pigliaje lo re — ; me pare, pe te la dicere, assaje dura a gliottere!» «No te maravigliare, — disse lo viecchio — , ca, si lieje le favole, truove, che a Gionone, passanno pe li campe olane sopra no shiore, l’abbottaje «la panza e figliaje¹». «Si è cossì, — tornaje a dicere lo re — , che se trove a sta medesema pedata sto core de dragone! All’utemo, no nce perdo niente!» E cossì, mannato ciento pescature a maro, apararo tante spedune, chiusarane, parangrafe, buole, nasse, lenza e felacciune²; e tanto se votaje e giraje, ficchè se pigliaje no dragone; e, cacciatole lo core, lo portaro a lo re. Lo quale lo dette a cocinare a na bella dammecella. La quale, serratose a na cammara, non cossì priesto mese a lo fuoco lo core e scette lo fummo de lo vullo³, che non sulo sta bella coca deventaje prena, che tutte li mobele de la casa ntorzaro. E, ncapo de poche juorne, figliattero; tanto che la travacca⁴ fece no lettecciulo, lo forziere fece no scrignetiello, le seggio facettero seggiolelle, la tavola no tavolino, e lo cantaro fece no cantariello mpetenato, accossì bello, ch’era no sapore! Ma, cuotto che fu lo core, e assaporato a pena da la regina, se sentette abbottare la panza; e, fra quattro juorne, tutto a no tiempo co la dammecella, fecero no bello mascolone ped una, cossì spiccecate l’uno all’autro, che non se canosceva chisto da

---

1. «Quod petis Oleniis, — inquam — , mihi missus ab arvis Flos dabit. est hortis unicus ille meis. Qui dabat: — Hoc, — dixit — , sterilem quoque tange juvencam, Mater erit. — Tetigi, nec mora, mater erit — . Protinus haerentem decerpsi pollice florem: Tangitur, et tacto concipit illa sinu» (Ovid., Fastorum, recog. R. Merkelii, Lipsiae, MDCCCLXII; V, 229 e sgg.). Cfr, Liebr., Anm., I, 402.
2. (ES) palangrese. — Il Capaccio nomina: «tanti instrumenti da pigliar pesci.... e reti e sciabiche e palangrisi» (For., p. 937). Il Del Tufo: «e nasse e paste e reti I palancri, la sciaveche e spedoni» (ms. c. f. 69), Buolo o vuolo, retata: efr. Gal. in VN.
3. Ebollizione.
4. Padiglione di letto.