Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/49

35 CAPP X-

16 Mì ve mandi come pegor in mezz ai loff. Siev donca prudent come i serpent, e sempliz come i colomb.

17 Guardev però di omen. Perché ve faran mett pé in di compagnij, e ve frustaran su in di sò sinagogh:

18 E per causa mia sarii menaa denanz ai president, e ai re come testimoni contra de lor, e contra i nazion.

19 Ma quand ghe sarii borlaa in di ong, cascev minga de coss’è, o in che manera abbiev de parlà: perchè ve sarà suggerii in quell’moment quell, che avii de dì su.

20 Perchè sii minga vialter, che parlee, ma el Spirit de voster Pader l’è quell, che ve parla de denter.

21 E ’l fradell el consegnarà a la mort sò fradell, e’l pader el fiœu: e saltaran su i fiœu contra i sò parent, e i mazzaran:

22 E sarii odiaa de tucc per causa mia: ma quell, che tegnarà dur fina in fin, el se salvarà.

23 Quand pou ve faran tribulà in sta cittaa, scappee in l’altra. In veritaa mi ve disi, che ghe vedarii minga la fin ai cittaa d’Israell, fin a tant che no vegna el Fiœu de l’omm.

24 Gh’è minga scolar, che sia de pu del maester; gh’è minga servitor, che sia de pu del padron.

25 L’ è assee, ch’el scolar el sia istess del maester: e