Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/23


CAPP IV. 9


16 Gesù, penna battezzaa, l’è vegnuu foura de l’acqua. E ecco che ghe s’è dervii el ciel: e l’ha veduu el Spirit del Signor a vegnì giò come ona colomba, e fermass sora de lu.

17 In quell menter s’è sentii ona vos del ciel, che diseva: Quest chì l’è el mè fiœu, che ghe vuj ben, e in lu me sont compiasuu.


Capp IV.

A

LLORA Gesù l’è staa menaa dal Spirit in del desert, per fà, ch’el diavol le tentass.

2 E dopo avè digiunaa quaranta di, e quaranta nott, a la fin gh’è vegnuu famm.

3 E mettendeghes ai cost el tentador, el gh’ha ditt: Se te see fiœu del Signor, fa in manera, che sti prej deventen pan.

4 Lu, respondendegh, el ghe dis: Gh’è scritt: Che l’omm el viv minga domà de pan, ma d’ogni parolla, che ven fœura de la boca del Signor.

5 Allora el diavol l’ha menaa in la cittaa santa, e’l l’ha miss giò su la scima del tempi,

6 E ’l gh’ha ditt: Se te see fiœu del Signor, sbattet giò. De già che gh’è scritt: Ch’ el t’ha raccomandaa ai