Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/118

104 S. MATTEE.

spartirà fœura, come el pastor che spartiss i cavrett di pegor:

33 E ’l mettarà i pegor a la soa dritta, e i cavrett a la sinistra.

34 Allora el re el ghe disarà a quij, che saran a la soa dritta: Vegnii, o benedett de mè Pader, ciappee post in del regno, che v’ è staa preparaa fin dal prencipi del mond.

35 Perchè gh’ hoo avuu famm, e m’avii daa de mangià: gh’hoo avuu set,e m’avii daa de bev: e sera in gir, e m ’avii tiraa a tecc:

36 Sera biott, e m’avii quattaa giò: sera ammalaa, vegnuu a trovamm: sera in preson, e m’avii faa visita

37 Allora i bon ghe rispondaran: Signor, quand l’è, che emm vist, che te gh’ avevet famm, e t’emm daa de mangià: che te gh’ avevet set, e t’emm daa de bev?

38 Quand l’è, che t’emm vist attorna, e t’emm tiraa a tecc: o biott, e t’emm quattaa giò?

39 O quand l’è, che t’emm veduu ammalaa, o in preson, e semm vegnuu a trovatt?

40 E ’l re el rispondarà, e ’l ghe disarà: In veritaa ve disi: Tutt i volt, che avarii faa quajcoss per vun di pussee piscinitt di mè fradej, me l’avarii faa a mi.