Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/107


CAPP XXIII. 93

19 Orb: perchè, cosse l’è, che santifica pussee, l’of ferta, o l’altar?

20 Donca chi giura per l’altar, giura per lu, e per tutt i robb, che gh’è su.

21 E chisessia giura per la gesa, giura per lee, e per chi ghe sta dent.

22 E chi giura per el trono del ciel, giura per el trono del Signor, e per chi ghe se setta su.

23 Guaj a vialter, ipocrita de Scriba e Farisee: che paghee la decima de la menta, e de l’aneto, e del comino, e avii trascuraa el capp principal de la legg, la giustizia, la misericordia, e la fed. Sti robb l’era necessari de faj; quij alter eren minga de lassà de part.

24 Capitani orb, che scumee fœura on moschin, e mandee giò on cammell.

25 Guaj a vialter, Scriba e Farisee ipocrit, perchè lavee de fœura biccer e piatt: e de denter sii pien de por carij, e de ladrarij.

26 Farisee orb, lava prima el de dent del biccer e del tond, perchè inscì deventaran nett anca de fœura.

27 Guaj a vialter, ipocrita de Scriba e Farisee: per chè sii istess come i sepolcher sbiancaa, che de fœura paren bej a la gent, ma de denter hin pien de oss de mort, e d’ogni porcaria.