Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (1568)/Errata corrige

Questo testo è incompleto.

Giorgio Vasari - Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori

Errata corrige

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Pius Papa Quintus

Avvertimento ai lettori

►

[p. xii modifica]

A' LETTORI

ERCHE sempre mai interviene, per diligentissimo che l’uomo sia, in facendo qualche cosa commettere delli errori, a noi ancora non è venuto fatto meglio che alli altri. Perciò del comune errore non doverremo anco essere piu delli altri incolpati, ma piu tosto meriteremo che con la piacevolezza, e varietà di tale historia si compensasse ogni riprensione di errore in che fussimo incorsi. Alli quali non abbiamo però chiusi li occhi del tutto, ne mancato con quella diligenza, che a noi per la scarsità del tempo era possibile, notarne alcuni piu importanti, lasciati al giuditio de<’> prudenti lettori gli altri che facili fussino a conoscerli, e che non impedissino di molto la cognitione della storia. E quelli sono gli infrascritti con le corretioni loro a rincontro come vedete.

Errori seguiti nello stampare
PRIMA PARTE.

Carte 81	dove dice fortezze leggi	fattezze
86	sic tenuit nuc	sic tenuit vivens nunc
90	perfici	perfeci
99	Alucinborgo	Andeborgo
101	Anno milleno centum	milleno bis centum
104	Omnia viva	Omnia visa
112	fra Francesco da turrita	fra Iacopo da turrita
128	infiatamente	infinitamente
128	Arcivescovo	Vescovo
130	ossatura di marmo	ossatura di morto
145	di Zaccaria	di Giovacchino
157	Giochi et bastami	Giochi et Bastari
199	eraclito	eraclio
232	Taddeo di Bartolo fiorentino	sanese
134	Alvana di Piero	Alvaro di Piero

SECONDA PARTE.

149	panno lino	panno lano
293	rossori	rosoni
327	1303	1403
421	ebbe arme	ebbe nome
432	secatori a basso	senatori a basso
432	uno aumero	uno numero
454	masaico	musaico
485	1388	1488
498	nel primo	nel [...]rimo