A Ghita (Belli)

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1831 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu corone di sonetti letteratura A Ghita Intestazione 3 aprile 2024 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

A Ghita

Giuseppe Gioachino Belli

1831

◄

A Teta

L'incisciature

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847

A GHITA.

1.

     Sto sciorcinato¹ d’uscelletto cqui
Da tanti ggiorni stà ssenza maggnà,
Perché nun j’ho saputo aritrovà
Canipuccia² che ppòzzi diggerì.

     Ce sarebbe pericolo³ che llì
Tu cciavéssi da fàllo sdiggiuna?
Eh?, Ghita, la vòi fà sta carità
De riarzà er becco ar povero pipì?

     Ciaveréssi mo scrupolo?! e de che?
E a cquer proverbio nun ce penzi più,
De fà ccoll’antri quer che piasce a tté?

     Eppoi, dove mettémo er zor Monzù
Che tte bbatteva la sorfamirè?...
Ma ggià, ttu sei zitella,⁴ dichi-tu.⁵

Morrovalle, 13 settembre 1831.

Note

1. Questo tapino.
2. [Canapuccia: il seme dell canapa, si dà a mangiare a certi uccelli.]
3. Caso.
4. [Vergine. V. in questo volume la nota 1 del sonetto: Er zitellesimo, 28 genn. 32.]
5. [V. la nota 3 del sonetto: L’esame ecc., 22 nov. 32.]

2.

     Nun zia mai pe’ ccommanno, sora Ghita:
Diteme un po’, cch’edè¹ sta scolarella,
Che ssibbè² cche vvoi èrivo³ zitella,
Puro⁴ pe’ bbontà vvostra oggi m’è usscita?

     Sta pulentina cqui dduncue ammannita
Ve tienévio⁵ pe’ mmé nne la scudella?
Dio ve n’arrènni merito, sorella,
Propio ve so’ obbrigato de la vita.

     E nun potévio fanne con de meno,⁶
Sora p.....ellaccia a ddu’ facciate,
De vienì a bbuggiaramme a ccièr zereno?⁷

     Mo ccapisco perché cquer zor abbate,
Che inzin’all’occhi ne dev’èsse pieno,
Te porta a ffà le cotte pieghettate.

Morrovalle, 13 settembre 1831.

1. Che è.
2. Sebbene.
3. Eravate.
4. Pure.
5. [Vi tenevate.]
6. [Potevate] farne a meno.
7. A ciel sereno: apertamente.