Pagina:Storia della letteratura italiana I.djvu/30: differenze tra le versioni

Aubrey (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
uno stampo, in andamento piano, uguale e tranquillo, e in una lingua così propria e sicura, che non ne hai esempio ne’ più tersi e puliti siciliani. Comincia così:
uno stampo, in andamento piano, uguale e tranquillo, e in una lingua così propria e sicura, che non ne hai esempio ne’ più tersi e puliti siciliani. Comincia così:

<poem>
''Amante''
{{ms}}<poem>''Amante'' — O gemma leziosa,
<div style="margin-left:4.6em">Adorna villanella,
O gemma leziosa,
Adorna villanella,
Che sei più virtudiosa
Che sei più virtudiosa
Che non se ne favella:
Che non se ne favella:
Riga 9: Riga 8:
Per grazia del Signore,
Per grazia del Signore,
Ajutami, che sai,
Ajutami, che sai,
Ch’io son tuo servo, amore<ref>Il tuo amore, il tuo innamorato.</ref>.
Ch’io son tuo servo, amore<ref>Il tuo amore, il tuo innamorato.</ref>.</div>


''Donna''
''Donna'' — Assai son gemme in terra
<div style="margin-left:4.6em">Ed in fiume ed in mare,
Assai son gemme in terra
Ed in fiume ed in mare,
Che fanno virtude in guerra,
Che fanno virtude in guerra,
E fanno altrui allegrare:
E fanno altrui allegrare:
Riga 19: Riga 17:
Di quelle tre<ref>Gemme.</ref> nessuna:
Di quelle tre<ref>Gemme.</ref> nessuna:
Altrove va per essa,
Altrove va per essa,
E cerca altra persona. </poem>
E cerca altra persona. </poem></div></div>

Con questa precisione e sicurezza di vocabolo e di frase, che ti annunzia un volgare già formato e parlato, si accompagna una misura e una grazia ignota alla nudità molle e voluttuosa della vita meridionale. E vaglia per prova la fine di questa tenzone, di una decenza amabile, così lontana dal plebeo, ''allo letto ne gimo'', di Ciullo.
Con questa precisione e sicurezza di vocabolo e di frase, che ti annunzia un volgare già formato e parlato, si accompagna una misura e una grazia ignota alla nudità molle e voluttuosa della vita meridionale. E vaglia per prova la fine di questa tenzone, di una decenza amabile, così lontana dal plebeo, ''allo letto ne gimo'', di Ciullo.
<poem>

''Donna''
Tanto m’hai predicata,
{{ms}}<poem>''Donna'' — Tanto m’hai predicata,
E sì saputo dire,
<div style="margin-left:5em">E sì saputo dire,
Ch’io mi sono accordata:
Ch’io mi sono accordata:
Dimmi: che t’ è in piacere?
Dimmi: che t’è in piacere?</div>


''Amante''
''Amante'' — Madonna, a me non piace
<div style="margin-left:5em">Castella, nè monete:
Madonna, a me non piace
Fatemi far la pace</poem></div></div><span class="SAL">30,3,Aubrey</span>
Castella, nè monete:
Fatemi far la pace</poem>