Pagina:Poesie greche.djvu/83: differenze tra le versioni

Stato della pagina

-

~~Pagine SAL 75%~~

+

Pagine SAL 100%

Corpo della pagina (da includere):

Riga 1:

{{Blocco centrato|<poem>Bella gloria fra gli uomini la cetra

Diede ad Orfeo e il dolce ~~cloquio~~ a Nestore,

Diede ad Orfeo e il dolce eloquio a Nestore,

Chiara ~~l'ebbe~~ da carmi il ~~divi~~ Omero

Chiara l’ebbe da carmi il divo Omero

Telefane ~~da'~~ flauti, e questa è ~~l'urna~~.</poem>}}

Telefane da’ flauti, e questa è l’urna.</poem>}}

{{Blocco centrato|<poem>Due sordi a sordo giudice : ―

{{Blocco centrato|<poem>Due sordi a sordo giudice: ―

Cinque mesi ~~d'affitto~~ ei mi ~~de'~~ dare ―

Cinque mesi d’affitto ei mi de’ dare ―

~~L'altro~~ : di notte, o giudice.

L’altro: di notte, o giudice.

Dico che mi son messo a macinare,

E il giudice : la madre avete ? or via

E il giudice: la madre avete? or via

Da tutti e due ella nutrita sia ―</poem>}}

{{Centrato|'''94. ~~D'ignoto~~ su di un bagno piccolo e bello'''}}

{{Blocco centrato|<poem>È sacrato alle Càriti

Questo bagno in tal loco,

Riga 20:

{{Blocco centrato|<poem>Di Saffo ~~l'ossa~~ e il nome vuoto è fra questi marmi,

{{Blocco centrato|<poem>Di Saffo l’ossa e il nome vuoto è fra questi marmi,

Ne vivranno immortali i sapïenti carmi.</poem>}}

{{Blocco centrato/inizio}}<poem>Quantunque io tomba picciola sia,

O viandante, non passar via,

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 75%
+Pagine SAL 100%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Centrato|'''92. Di Nicarco'''}}
 {{Blocco centrato|<poem>Bella gloria fra gli uomini la cetra
-  Diede ad Orfeo e il dolce cloquio a Nestore,
+  Diede ad Orfeo e il dolce eloquio a Nestore,
-  Chiara l'ebbe da carmi il divi Omero
+  Chiara l’ebbe da carmi il divo Omero
-  Telefane da' flauti, e questa è l'urna.</poem>}}
+  Telefane da’ flauti, e questa è l’urna.</poem>}}
 {{Centrato|'''93. Del medesimo'''}}
-{{Blocco centrato|<poem>Due sordi a sordo giudice : ―
+{{Blocco centrato|<poem>Due sordi a sordo giudice: ―
-  Cinque mesi d'affitto ei mi de' dare ―
+  Cinque mesi d’affitto ei mi de’ dare ―
-  L'altro : di notte, o giudice.
+  L’altro: di notte, o giudice.
   Dico che mi son messo a macinare,
-  E il giudice : la madre avete ? or via
+  E il giudice: la madre avete? or via
   Da tutti e due ella nutrita sia ―</poem>}}
-{{Centrato|'''94. D'ignoto su di un bagno piccolo e bello'''}}
+{{Centrato|'''94. D’ignoto su di un bagno piccolo e bello'''}}
 {{Blocco centrato|<poem>È sacrato alle Càriti
   Questo bagno in tal loco,
@@ Riga 20: / Riga 20: @@
 {{Centrato|'''95. Di Pinito.'''}}
-{{Blocco centrato|<poem>Di Saffo l'ossa e il nome vuoto è fra questi marmi,
+{{Blocco centrato|<poem>Di Saffo l’ossa e il nome vuoto è fra questi marmi,
   Ne vivranno immortali i sapïenti carmi.</poem>}}
-{{Centrato|'''96. D'ignoto.'''}}
+{{Centrato|'''96. D’ignoto.'''}}
 {{Blocco centrato/inizio}}<poem>Quantunque io tomba picciola sia,
   O viandante, non passar via,