Aiuto:Canzone: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
IPork (discussione | contributi)
m Aggiunto esempio
IPork (discussione | contributi)
m Modifiche grafiche
Riga 135:
Quando pubblichi un canto dialettale è importante fornire la traduzione, anche se il testo può sembrare comprensibile a tutti.
 
Per indicare la traduzione, crea la sezione '''==== Traduzione ====''' ed inseriscila formattando il testo ''in corsivo'' usando il tag <nowiki><poem></nowiki> (vd. punto 2).
 
{{Suggerimento
Riga 148:
Capita spesso, sopratutto per i canti popolari e storici, di avere versioni diverse della stessa canzone (sia del tutto che parzialmente differenti).
 
Per indicare le versioni alternative, crea una sezione '''==== Versione alternativa ====''' per ogni versione ed inserisci il testo usando il tag <nowiki><poem></nowiki> (vd. punto 2).
 
{{Suggerimento
Riga 158:
Se nel testo sono presenti riferimenti a persone, o se la canzone tratta di un evento storico, è preferibile aggiungere una breve nota al testo.
 
Per aggiungere le note, crea la sezione '''==== Note ====''' ed inserisci il testo.
 
 
Riga 202:
 
 
==== Traduzione ====
<div style="font-style:italic;">
TESTO TRADUZIONE
Riga 208:
 
 
==== Versione alternativa ====
TESTO VERSIONE ALTERNATIVA
 
 
==== Note ====
NOTE