Pagina:Storia della letteratura italiana I.djvu/38: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Adriana (discussione | contributi)
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 50%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
materna»: l’uso moderno, in opposizione al latino. Egli vi gittò dentro tutto l’entusiasmo di una mente educata dalla filosofia alle più alte speculazioni, e commossa da’ miracoli dell’astronomia e dalle scienze naturali. È il mondo nuovo della scienza, che si rivela con le sue fresche impressioni nella sua canzone sulla natura dell’amore. In generale, le poesie de’ trovatori sono una filza di concetti addossati gli uni agli altri, senza sviluppo. Qui non ci è che un solo concetto, ed è il luogo comune de’ trovatori, espresso nel celebre verso:
materna, l’uso moderno, in opposizione al latino. Egli vi gittò dentro tutto l’entusiasmo di una mente educata dalla filosofia alle più alte speculazioni, e commossa dai miracoli dell’astronomia e dalle scienze naturali. E il mondo nuovo della scienza, che si rivela con le sue fresche impressioni nella sua canzone sulla natura dell’amore. In generale, le poesie de’ trovatori sono una filza di concetti addossati gli uni agli altri senza sviluppo. Qui non ci è che un solo concetto, ed è il luogo comune de’ trovatori espresso nel celebre verso:
<poem>
<poem>
Amore e cor gentil sono una cosa.
Amore e cor gentil sono una cosa.
Riga 6: Riga 6:
<poem>
<poem>
Al cor gentil ripara sempre amore,
Al cor gentil ripara sempre amore,
siccome augello in selva alla verdura;
Siccome augello in selva alla verdura;
fe, amore anti che gentil core
fe' amore anti che gentil core,
gentil core anti che amor, Natura.
gentil core anti che amor, Natura.
Che adesso com’ fu il Sole
Che adesso com’ fu il Sole,
tosto fue lo splendor lucente
tosto fue lo splendor lucente,
fu davanti al Sole.
fu davanti al Sole.
E prende Amore in gentilezza loco
E prende amore in gentilezza loco
Così propriamente,
così propiamente,
come il calore in chiarità di foco.
Come il calore in chiarità di foco.
Foco d’amore in gentil cor s’apprende

Come virtude in pietra preziosa:
Foco d’Amore in gentil cor s’apprende
Chè dalla stella valor non discende,
come virtute in pietra preziosa;
Anzi che il sol la faccia gentil cosa. </poem>
chè dalla stella valor non discende,
anzi che il Sol la faccia gentil cosa. </poem>