Pagina:Rivista di Scienza - Vol. I.djvu/321: differenze tra le versioni

Alebot (discussione | contributi)
Caricamento di OCR esterno da bot
 
Alebot (discussione | contributi)
Correzione pagina via bot (from toolserver)
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
L'impression que l'esprit d'un liomme reçoit de certains
L’impression que l’esprit d’un liomme reçoit de certains
faits est elle même un fait; elle peut et elle doit former
faits est elle même un fait; elle peut et elle doit former
l'objet d'une étude scientifique. Déjà en économie politique
l’objet d’une étude scientifique. Déjà en économie politique
et encore plus en sociologie, nous devons donc étudier les
et encore plus en sociologie, nous devons donc étudier les
faits sous un double aspect, c'est-à-dire: 1° en eux-même;
faits sous un double aspect, c’est-à-dire: 1° en eux-même;
2" par l'impression qu'en reçoivent les hommes. Les rapports
2" par l’impression qu’en reçoivent les hommes. Les rapports
que les faits ont entre eux coïncident rarement avec les rap-
que les faits ont entre eux coïncident rarement avec les rap-
ports qui, pour la grande masse des hommes, s'établissent
ports qui, pour la grande masse des hommes, s’établissent
entre les impressions (pie produisent ces faits. 11 y a lieu
entre les impressions (pie produisent ces faits. 11 y a lieu
d'étudier quels sont les effets sociaux de cette divergence 2.
d’étudier quels sont les effets sociaux de cette divergence 2.


La plupart de sociologies se sont annoncées comme une
La plupart de sociologies se sont annoncées comme une
Riga 14: Riga 14:
gieux et politiques », et ont fini par constituer de nou-
gieux et politiques », et ont fini par constituer de nou-
velles religions. Le fait est particulièrement remarquable pour
velles religions. Le fait est particulièrement remarquable pour
Auguste Comte; il s'observe aussi pour Herbert Spencer et
Auguste Comte; il s’observe aussi pour Herbert Spencer et
pour le très grand nombre de sociologies humanitaires (pie
pour le très grand nombre de sociologies humanitaires (pie
chaque jour voit éclore. On tâche parfois de le dissimuler
chaque jour voit éclore. On tâche parfois de le dissimuler
sous un vernis scientifique, mais ce vernis est transparent et
sous un vernis scientifique, mais ce vernis est transparent et
laisse facilement apercevoir le dogme qu'on voulait dissimuler.
laisse facilement apercevoir le dogme qu’on voulait dissimuler.
Au point de vue de la science expérimentale, des proposi-
Au point de vue de la science expérimentale, des proposi-
tions telles que celle qui affirme « l'égalité des hommes », ou
tions telles que celle qui affirme « l’égalité des hommes », ou
(pli affirme (pie « la société doit être organisée en vue du
(pli affirme (pie « la société doit être organisée en vue du
bien-être du plus grand nombre », ont exactement la même
bien-être du plus grand nombre », ont exactement la même
valeur (pie des dogmes d'une religion positive quelconque.
valeur (pie des dogmes d’une religion positive quelconque.


Les sociologues qui n'en arrivent pas jusqu'à constituer
Les sociologues qui n’en arrivent pas jusqu’à constituer
un système religieux, veulent au moins tirer de leur « science »
un système religieux, veulent au moins tirer de leur « science »
des applications pratiques immédiates. Des applications pra-
des applications pratiques immédiates. Des applications pra-
Riga 34: Riga 34:
nous ayons acquis une connaissance de ces uniformités assez,
nous ayons acquis une connaissance de ces uniformités assez,
étendue pour nous permettre de prévoir, avec quelque proba-
étendue pour nous permettre de prévoir, avec quelque proba-
bilité, les effets sur les faits sociaux d'une modification apportée
bilité, les effets sur les faits sociaux d’une modification apportée


1 Dans le Monnaie tous les faits dont s'occupent les théories écono-
1 Dans le Monnaie tous les faits dont s’occupent les théories écono-
miques sont considérés sous deux aspects, que pour abréger nous nom-
miques sont considérés sous deux aspects, que pour abréger nous nom-
merons l'aspect objectif et l'aspect subjectif. C'est-A-dire que nous étudions
merons l’aspect objectif et l’aspect subjectif. C’est-A-dire que nous étudions
séparément: 1" les rapports (les faits entre eux; 2° la manière dont ces
séparément: 1" les rapports (les faits entre eux; 2° la manière dont ces
rapports se traduisent dans l'esprit des hommes.
rapports se traduisent dans l’esprit des hommes.


* Nous 'avons développé ce sujet daus /.es Système* socialiste* et dans
* Nous ’avons développé ce sujet daus /.es Système* socialiste* et dans
le Monnaie.
le Monnaie.