Wikisource

Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli/40: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
m Edit by Alebot
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
Correzione pagina via bot
Riga 1:
{{Qualità|avz=75%|data=5 maggio 2009|arg=Diritto}}
{{IncludiIntestazione|NomePaginaCapitoloPrecedenteprec=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli|succ=}}▼
{{IncludiIntestazione}}
 
{{capitolo
:1. All'attoAll’atto della ratifica dell'accordodell’accordo SEE il Regno di Norvegia ha il diritto di escludere il territorio delle Svalbard dall'applicazionedall’applicazione dell'accordodell’accordo.▼
|CapitoloPrecedente=ELENCO DEI PROTOCOLLI
:2. Se il Regno di Norvegia si avvale di tale diritto, gli accordi esistenti applicabili alle Svalbard, tra cui la convenzione che istituisce l'associazionel’associazione europea di libero scambio, l'accordol’accordo di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia e l'accordol’accordo di libero scambio tra gli Stati membri della Comunità europea del carbone e dell'acciaiodell’acciaio e la Comunità europea del carbone e dell'acciaiodell’acciaio, da una parte, e il Regno di Norvegia, dall'altradall’altra, continuano ad applicarsi al territorio delle Svalbard.▼
▲|NomePaginaCapitoloPrecedente=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli
|CapitoloSuccessivo=
|NomePaginaCapitoloSuccessivo=
}}
▲:1. All'atto della ratifica dell'accordo SEE il Regno di Norvegia ha il diritto di escludere il territorio delle Svalbard dall'applicazione dell'accordo.
▲:2. Se il Regno di Norvegia si avvale di tale diritto, gli accordi esistenti applicabili alle Svalbard, tra cui la convenzione che istituisce l'associazione europea di libero scambio, l'accordo di libero scambio tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia e l'accordo di libero scambio tra gli Stati membri della Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, da una parte, e il Regno di Norvegia, dall'altra, continuano ad applicarsi al territorio delle Svalbard.
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Accordo_sullo_Spazio_Economico_Europeo_-_Trattato,_Porto,_2_maggio_1992/Protocolli/40"