Wikisource

Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli/17: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
m Edit by Alebot
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
Correzione pagina via bot
Riga 1:
{{Qualità|avz=75%|data=5 maggio 2009|arg=Diritto}}
{{IncludiIntestazione|NomePaginaCapitoloPrecedenteprec=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli|succ=}}▼
{{IncludiIntestazione}}
 
{{capitolo
:1. L'articoloL’articolo 34 dell'accordodell’accordo non pregiudica l'adozionel’adozione di disposizioni legislative o l'applicazionel’applicazione di qualsiasi misura ad opera delle Parti contraenti in merito all'accessoall’accesso di paesi terzi ai loro mercati.▼
|CapitoloPrecedente=ELENCO DEI PROTOCOLLI
:Per le disposizioni legislative relative ai settori disciplinati dall'accordodall’accordo si seguono le procedure stabilite nell'accordonell’accordo stesso. Le Parti contraenti si adoperano per elaborare le corrispondenti norme SEE.▼
▲|NomePaginaCapitoloPrecedente=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli
|CapitoloSuccessivo=
|NomePaginaCapitoloSuccessivo=
}}
▲:1. L'articolo 34 dell'accordo non pregiudica l'adozione di disposizioni legislative o l'applicazione di qualsiasi misura ad opera delle Parti contraenti in merito all'accesso di paesi terzi ai loro mercati.
▲:Per le disposizioni legislative relative ai settori disciplinati dall'accordo si seguono le procedure stabilite nell'accordo stesso. Le Parti contraenti si adoperano per elaborare le corrispondenti norme SEE.
:In tutti gli altri casi le Parti contraenti informano in merito a dette misure il Comitato misto SEE e, laddove necessario, si adoperano per adottare disposizioni atte a garantire che tali misure non siano eluse nel territorio di altre Parti contraenti.
:Qualora non si possa raggiungere un accordo su dette norme o disposizioni, la Parte contraente interessata può prendere le misure necessarie per prevenire l'elusionel’elusione.
:2. Per la definizione dei beneficiari dei diritti derivanti dall'articolodall’articolo 34 si applica il titolo I del Programma generale per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento (GU n. 2 del 15.1.1962, pag. 36/62) con lo stesso effetto giuridico che esso ha all'internoall’interno della Comunità.
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Accordo_sullo_Spazio_Economico_Europeo_-_Trattato,_Porto,_2_maggio_1992/Protocolli/17"