Pagina:Aristofane - Commedie, Venezia 1545.djvu/250: differenze tra le versioni
Correzione pagina via bot |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 3: | Riga 3: | ||
Di. N5 udirete,udirete la ueritade a Acarneidi? Co. Non udiremo certamente. |
Di. N5 udirete,udirete la ueritade a Acarneidi? Co. Non udiremo certamente. |
||
Di. In patirO dunque afpramente. |
Di. In patirO dunque afpramente. |
||
Co. |
Co. Pofi’io morire, fe io odo. |
||
Di. In niutt ludo Aearnicie |
Di. In niutt ludo Aearnicie |
||
Co. Morendo ii faperei adeffo. |
Co. Morendo ii faperei adeffo. |
||
| Riga 11: | Riga 11: | ||
. Di. Trategli,fe uolete:cbe io ,:imacer6 co fini.C.I" pre fto ueder6 qude a quell° di uoi , eke hatna curd de carbont. |
. Di. Trategli,fe uolete:cbe io ,:imacer6 co fini.C.I" pre fto ueder6 qude a quell° di uoi , eke hatna curd de carbont. |
||
CO. Moriamo. Ora° i if tnio citadino Loco : guardati da quei the did , CI kai in animo ad ogni modo,ad ogni modo. |
CO. Moriamo. Ora° i if tnio citadino Loco : guardati da quei the did , CI kai in animo ad ogni modo,ad ogni modo. |
||
Di. vi ammazzarà,mi chiamarete, et io non fentir6. |
Di. vi ammazzarà,mi chiamarete, et io non fentir6. ’co. Tu annnazzarai TA() cortaneo Fifanthraceof Di. Non Lucre udito quello,di cb’io parlaua. |
||
Co. ma dimi, |
Co. ma dimi, fe’l ti pare, quelto Lacedemonio in the |
||
gurpi tuo arrtiro, the mai nafroftamente lo maA |
gurpi tuo arrtiro, the mai nafroftamente lo maA |
||
pfellaro, |
pfellaro, |
||