Pagina:Macbeth.djvu/45: differenze tra le versioni

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 4: / Riga 4: @@
 : Mia donna, ogni pensier di quella bieca
 : Opra smettiam. Testè di novi onori
-: M'ha ricolmato, e nel comun concetto
+: M’ha ricolmato, e nel comun concetto
-: Il mio nome ingrandì. Non vo', non posso
+: Il mio nome ingrandì. Non vo’, non posso
 : Tanta gloria offuscar.
 :::: LADY.
 ::::: La speme dunque
 : Che ti fea sì valente era briaca?
-: Sonnecchiò forse, ed or s'è desta e trema
+: Sonnecchiò forse, ed or s’è desta e trema
-: Pallida, impaurita, allor che d'uopo
+: Pallida, impaurita, allor che d’uopo
 : Più le saria di forza e di coraggio
 : A far quanto già volle? Il veggo, il veggo
-: Quanto affetto hai per me! Farti nell'opra
+: Quanto affetto hai per me! Farti nell’opra
-: Ciò che sei nel pensier, t'inorridisce.
+: Ciò che sei nel pensier, t’inorridisce.
 : Osi alzar le tue brame al più sublime
-: Seggio dell'uomo, e poi fiacco e codardo
+: Seggio dell’uomo, e poi fiacco e codardo
 : Vai dicendo a te stesso: «Io ben vorrei,
 : Ma non ardisco.»
 :::: MACBETH.
 ::::: Non seguir, ti prego!
-: Ciò che degno d'un uom far osa un uomo
+: Ciò che degno d’un uom far osa un uomo
-: Far oso anch'io. Chi passa oltre quel punto
+: Far oso anch’io. Chi passa oltre quel punto
 : Uomo non è.
 :::: LADY.
 :::: Qual bruto eri tu dunque
-: Quando il pensiero n'accogliesti? Un uomo
+: Quando il pensiero n’accogliesti? Un uomo