Pagina:Letturecommediagelli.djvu/155: differenze tra le versioni

Aubrey (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
aveva posto in quelle un lungo e diligentissimo studio, pareva che la giustizia ricercasse, ch'ei dovesse essere ancora aiutato ne' suoi bisogni da lui, essendo cosa, non che ragionevole, quasi che dovuta, aiutare e favorire chi favorisce e ama ancora egli te. Dopo le quali parole Dante, constretto e commosso da la pietà di sè stesso per lo stato nel quale ei si trovava, e per dare ancor maggior forza e maggiore efficacia a' preghi suoi, gittò fuori de gli occhi (come si cava da 'l testo) alquante lagrimette, accompagnando con esse le sue parole. Il che veggendo Virgilio gli rispose, che se ei voleva scampare da quel luogo selvaggio e deserto, gli bisognava tenere altra strada. Imperò che quella bestia, della quale ei temeva, era ancora di molto peggior natura e molto più pericolosa e più cruda che egli non pensava; onde sèguita il testo:{{Centrato|<poem><small>A te convien tenere altro viaggio,
aveva posto in quelle un lungo e diligentissimo studio, pareva che la giustizia ricercasse, ch'ei dovesse essere ancora aiutato ne' suoi bisogni da lui, essendo cosa, non che ragionevole, quasi che dovuta, aiutare e favorire chi favorisce e ama ancora egli te. Dopo le quali parole Dante, constretto e commosso da la pietà di sè stesso per lo stato nel quale ei si trovava, e per dare ancor maggior forza e maggiore efficacia a' preghi suoi, gittò fuori de gli occhi (come si cava da 'l testo) alquante lagrimette, accompagnando con esse le sue parole. Il che veggendo Virgilio gli rispose, che se ei voleva scampare da quel luogo selvaggio e deserto, gli bisognava tenere altra strada. Imperò che quella bestia, della quale ei temeva, era ancora di molto peggior natura e molto più pericolosa e più cruda che egli non pensava; onde sèguita il testo:
{{Centrato|<poem><small>A te convien tenere altro viaggio,
Rispose poi che lacrimar mi vide,
Rispose poi che lacrimar mi vide,
Se vuoi campar d'esto loco silvaggio.
Se vuoi campar d'esto loco silvaggio.