Differenze tra le versioni di "Discussioni indice:Dalla Terra alla Luna.djvu"

 
::Una veloce ricerca con guggol trova un sacco di traduzioni di '''C''' Pizzigoni della metà dell'Ottocento (V. Hugo e C. Flammarion, E. Zola, per dire). Dal basso della mia ignoranza direi che il rischio di copyviol non esista. Più probabile che la '''G''' sia un refuso.--[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 22:50, 2 set 2010 (CEST)
 
:::''@Candalua'': Hai ragione!
:::''@Silvio Gallio'': sì, sono stato tratto in inganno dal fatto che su [http://www.internetculturale.it/moduli/opac/opac.jsp SBN] le traduzioni di questo testo (Dalla Terra alla Luna) fatte da autore "Pizzigoni" sono tutte "G."e una Giuseppina, ma la nostra traduttrice/ttore dev'essere una persona diversa dalla Giuseppina Pizzigoni citata sopra.
:::A questo punto l'unico modo per chiarire è andare alla fonte e vedere la scansione del frontespizio di _'''questa'''_ nostra edizione scansionata. Ho cercato nelle immagini ma non ho trovato il dato.
:::Voi riuscite a trovare la pagina scansionata con il nome del traduttore? --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 10:27, 3 set 2010 (CEST)
68 645

contributi