Pagina:Rime (Vittorelli).djvu/15: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+tre Raccolte, e che non si comprendono in questa nuova edizione, io le rifiuto per mie, o mie non sono. Di fatti ebbi qualche volta il rammarico di vedere sovrapposto il mio nome a Sonetti non miei in certe Raccolte moderne,  con istomaco di me stesso l’e certamente con noja de lor legittimi autori,  i quali mi avranno fatto reo di massimo furto e di solenne impudenza.  Ne sarebbe male l’aggiungere, che averido io fatti de notabili cangiamenti in alcune delle mie rime (secondo il parere di certi miei Amici, che io terrò sempre in luogo di maestri),  la vera ed ingenua loro lezione è quella della edizione presente. Confido anche su questo proposito nell amorevolczza vostra, e chiudo la lettera.
-tre Raccolte, e che non si comprendono in
-questa nuova edizione, io le rifiuto per mie,
-o mie non sono. Di fatti ebbi qualche vol-
-ta il rammarico di vedere sovrapposto il
-mio nome a Sonetti non miei in certe Rac-
-colte moderne,  con istomaco di me stes-
-so l'e certamente con noja de lor legitti-
-mi autori,  i quali mi avranno fatto reo
-di massimo furto e di solenne impuden-
-za.  Ne sarebbe male V aggiungere, che a-
-verido io fatti de notabili cangiamenti in
-alcune delle mie rime (secondo il parere di
-certi miei Amici, che io terrò sempre in
-luogo di maestri) , la vera ed ingenua lo-
-ro lezione è quella della edizione presente.
-Confido anche su questo proposito nell a-
-morevolczza vostra, e chiudo la lettera.
 Dalla Villa il giorno 30. di Ottobre i8of.
-Vostro buon Amico
+Vostro buon Amico Iacopo Vittorelli
-Iacopo Vittorelli
+INDICE<!--[[Indice|Indice de’ componimenti]] -->
-INDICE
-DE' COMPONIMENTI.
+DÈ COMPONIMENTI.
@@ Riga 30: / Riga 13: @@
 Sonetti.........Pag. /
-Stanne. ..........3f
+Stanne.. .........3f
 ldillii..............
@@ Riga 36: / Riga 19: @@
 Odi.............//
-Canzonette........ .  '	pf
+Canzonette.........   ’	pf
-Anacreontiche. . . ......109
+Anacreontiche.. . . .....109
 Poemetto Giocoso.......129
@@ Riga 44: / Riga 27: @@
 Traduzione di un Endecasillabo delV Ab.
-Roberti....... . . 	/ 4j
+Roberti........ .  	/ 4j
-Epistola del Cav. Pindemonte. ..
+Epistola del Cav. Pindemonte.. .
-« * *
+«* *