Pagina:Canti (Sole).pdf/99: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<poem>— « No, povera gentil, tu non andrai
+<poem><!-- no verso -->
+— «No, povera gentil, tu non andrai
 Negli abissi del mare a disparir!
 Se in fondo a quei turchini antri cadrai.
-Tu gloriosa ne dovrai redir !
+Tu glorïosa ne dovrai redir!
-« Confida e scendi !» — E confidò la figlia
+«Confida e scendi!» — E confidò la figlia
 De la rugiada, e non morì nel mar;
 Chè nel sen la raccolse una conchiglia
 Surta le mattutine aure a spirar.
-In quell'ospite guscio ella raccolta,
+In quell’ospite guscio ella raccolta,
 Illesa per le glauche onde calò,
 Ove per sempre ita saria sepolta T
-Se liuti eia il Ji'vi'n /»Ko la francò.
+Se non era il divin che la francò.
 Quanti dì fra gli spechi oceanini,
 Quante notti rimase ad aspettar!
-Sul capo si sentia foche e delfini 7
+Sul capo si sentia foche e delfini,
-E cupamente P Ocean tuonar.
+E cupamente l’Ocean tuonar.
 Nè disperò, ma confidente e lieta
-Fantasticava del promesso onor :
+Fantasticava del promesso onor:
 Ed interfusa di virtù segreta
 Di sè medesma si sentia maggior.
-Da l'onde alfine la conchiglia emerse
+Da l’onde alfine la conchiglia emerse
-Ad aspirar le prime aure d'un di;
+Ad aspirar le prime aure d’un dì;
-Fra le spume del lido indi si aperse f
+Fra le spume del lido indi si aperse,
 Ed una perla dal suo grembo uscì.</poem>