Aiuto:Autore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Aggiunte varie
Riga 1:
L''''Autore''' di uno o più testi presenti su Wikisource dovrebbe avere una pagina dedicata che riporti le generalità dell'autore e le opere pubblicate su Wikisource.
== Scopo della pagina ==
La pagina autore si pone questi obiettivi:
#dare le generalità minime dell'autore
#collegare le istanze dell'autore in altri progetti Wikimedia
#Elencare le opere pubblicate dall'autore stesso
#Catalogare correttamente l'autore nel sistema delle [[Aiuto:Categorie|Categorie]].
 
== Come creare la pagina di un autore ==
Gli autori in Wikisource hanno un [[Aiuto:Namespace|namespace]] apposito, il namespace "Autore:", perciò il tipico collegamento alla pagina di un autore sarà
Per creare la pagina dedicata ad un autore crea un nuovo documento dal titolo '''Autore:Nome Cognome''' ed inserisci in ordine:
<pre>
[[autore:Nome Cognome]]
http://it.wikisource.org/wiki/Autore:Nome Cognome
</pre>
== Struttura della pagina autore ==
# '''Il template:autore'''
# '''L'elenco delle opere'''
# '''Le categorie'''
 
<div style="background-color: #F3F9FF; width:95%; margin: 0 auto; padding: 10px; text-align: left; border: 1px solid #AAAAAA; ">
[[Image:Bulbgraph.png|left|20px]] '''Suggerimento''' &ndash; Un buon punto di partenza per raccogliere le informazioni che ti serviranno per completare la pagina (immagine, dati biografici, anno di pubblicazione delle opere, etc.) è cercare su [[:w:|Wikipedia]] l'articolo dedicato all'autore che vuoi aggiungere.
</div>
 
=== 1. Template:Autore ===
Line 14 ⟶ 24:
: '''<nowiki>|Cognome,Nome=</nowiki>'''''Cognome, Nome''
: '''<nowiki>|InizialeCognome=</nowiki>'''''Iniziale del cognome''
: '''<nowiki>|Date=</nowiki>'''''Anno di nascita - Anno di morte''
: '''<nowiki>|ProfessioneNazionalità=</nowiki>'''''professione nazionalità''
: '''<nowiki>|NomeWikipedia=</nowiki>'''''Nome della pagina dedicata all'autore su Wikipedia''
Line 22 ⟶ 32:
: '''<nowiki>|NomeImmagine=</nowiki>'''''Nome del file''
: '''<nowiki>}}</nowiki>'''
<div style="background-color: #F3F9FF; width:95%; margin: 0 auto; padding: 10px; text-align: left; border: 1px solid #AAAAAA; ">
[[Image:Bulbgraph.png|left|20px]] '''Suggerimento''' &ndash; Un buon punto di partenza per raccogliere le informazioni che ti serviranno per completare la pagina (immagine, dati biografici, anno di pubblicazione delle opere, etc.) è cercare su [[:w:|Wikipedia]] l'articolo dedicato all'autore che vuoi aggiungere.
</div>
 
In '''grassetto''' sono evidenziate le parti da non modificare, in ''corsivo'' quelle da modificare. <br/>
Se alcuni di questi dati non sono disponibilinoti alcunio datinon sono disponibili basta non scrivere nulla accanto al simbolo '''='''.
 
{{cassetto
Line 46 ⟶ 59:
}}
</pre>
 
Per ottenere una pagina del genere:
Per ottenere:
 
{{autore
Line 61 ⟶ 75:
}}
}}
 
== Opere ==
'''NB:''' il contenuto dell'indice sarà diverso nella pagina ''reale''.
 
<div style="background-color: #F3F9FF; width:95%; margin: 0 auto; margin-bottom: 6px; padding: 10px; text-align: left; border: 1px solid #AAAAAA; ">
Line 74 ⟶ 85:
 
=== 2. Elenco delle opere ===
SegueAl template:Autore segue la lista delle opere nellache è preceduto formadall'intestazione:
<pre>
=== Opere ===
* ''[[Titolo]]'', anno pubblicazione (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
* ''[[Titolo]]'', anno pubblicazione (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
</pre>
Seguono poi le opere che secondo il seguente schema:
<pre>
* ''[[Titolo]]'' ([[:Categoria:anno pubblicazione|Anno pubblicazione]]) [[Image:stato dei lavori.png]]
* ''[[Titolo]]'' ecc. ecc.
</pre>
 
Dunque ogni opera dovrebbe essere accompagnata da
*La categoria dell'anno di pubblicazione
*L'immagine informativa dello '''[[Aiuto:Qualità dei testi|Stato di Avanzamento del Lavoro]]'''
 
N.B. Se un'opera è la traduzione in italiano di un originale straniero si appone una [[Aiuto:Note|nota]] a pie' di pagina l'opera originale e il suo autore.:
<pre>
* ''[[Eneide]]'' <ref>Traduzione di [[Autore:Annibal Caro|Annibal Caro]]</ref> (30 - 19 a.C.) [[Image:75%.png]]
</pre>
 
Le opere vanno elencate in ordine cronologico (fa riferimento l'anno di prima pubblicazione).
 
Line 88 ⟶ 113:
----
Nel caso delle opere di [[Autore:Italo Svevo|Italo Svevo]] scriverei:
<pre>
:<nowiki>* ''[[Senilità]]'' (1898)</nowiki>
* ''[[Senilità]]'' ([[:Categoria:1898|1898]]) [[Image:75%.png]]
:<nowiki>* ''[[Una burla riuscita]]'' (1926)</nowiki>
* ''[[La coscienza di Zeno]]'' ([[:Categoria:1923|1923]]) [[Image:25%.png]]
 
* ''[[Una burla riuscita]]'' ([[:Categoria:1926|1926]]) [[Image:50%.png]]
</pre>
Per ottenere questo:
* ''[[Senilità]]'' ([[:Categoria:1898|1898]]) [[Image:75%.png]]
* ''[[La coscienza di Zeno]]'' ([[:Categoria:1923|1923]]) [[Image:25%.png]]
* ''[[Una burla riuscita]]'' (1926)
* ''[[Una burla riuscita]]'' ([[:Categoria:1926|1926]]) [[Image:50%.png]]
 
 
'''NB:''' Trattandosi di un'opera in lingua originale non è necessario compilare la sezione ''(orig.: Titolo originale, anno pubblicazione originale)''.
</div><div class="NavEnd">&nbsp;</div></div>
 
==== Come indicare le raccolteRaccolte di poesie o di prosa ====
Per le raccolte di poesie o di prosa è bene indicare i titoli dei testi contenuti così da permettere ai lettori di avere una visione completa.
 
Dal momento che i titoli potrebbero essere molti, si usa il [[Template:Cassetto|template cassetto]].
 
{{Vedi anche|Template:Cassetto}}
Per le opere divise in sottosezioni articolate vanno articolate con punti elenco adatti, è bene indicare i titoli dei testi contenuti così da permettere ai lettori di avere una visione completa.
 
Quando i titoli sono molti si usa il [[Template:Cassetto]]. Ad esempio scrivendo:
== Modello di esempio ==
<pre>
{Cassetto
{{autore
|MargineDestro=190
|NomeCognome=
|Titolo=
|Cognome,Nome=
*''[[Juvenilia]]'' (1850-1860)
|InizialeCognome=
|DateTesto=
* ''[[Juvenilia/Libro I/Peregrin del ciel, garrulo a volo|Peregrin del ciel, garrulo a volo]]''
|ProfessioneNazionalità=
* ''[[Juvenilia/Libro I/Tu, mesta peregrina, il dolce nido|Tu, mesta peregrina, il dolce nido]]''
|NomeWikipedia=
* ''[[Juvenilia/Libro I/Si crudelmente fero è quel flagello|Si crudelmente fero è quel flagello]]''
|NomeWikiquote=
* ''[[Juvenilia/Libro I/Questa è l'altera giovinezza bella|Questa è l'altera giovinezza bella]]''
|NomeWikicommons=
|TOC=
|NomeImmagine=
}}
 
* ''[[Titolo]]'' (anno pubblicazione) (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
* ''[[Titolo]]'' (anno pubblicazione) (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
* ''[[Titolo]]'' (anno pubblicazione) (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
* ''[[Titolo]]'' (anno pubblicazione) (orig.: ''Titolo originale'', anno pubblicazione originale)
 
</pre>
si ottiene:
{{Cassetto
|MargineDestro=190
|Titolo=*''[[Juvenilia]] '' (1850-1860)
|Testo=* ''[[Juvenilia/Libro I/Peregrin del ciel, garrulo a volo|Peregrin del ciel, garrulo a volo]]''
* ''[[Juvenilia/Libro I/Tu, mesta peregrina, il dolce nido|Tu, mesta peregrina, il dolce nido]]''
* ''[[Juvenilia/Libro I/Si crudelmente fero è quel flagello|Si crudelmente fero è quel flagello]]''
* ''[[Juvenilia/Libro I/Questa è l'altera giovinezza bella|Questa è l'altera giovinezza bella]]''
}}
=== 3. Categorizzazione ===
Ogni autore va categorizzato secondo il seguente schema:
*Ordine alfabetico (la categoria viene aggiunta automaticamente dal [[Template:Autore]]
*Secolo di attività: (secondo lo schema <nowiki>[[Categoria:Autori del XYZ secolo]]</nowiki>)
*profilo dell'autore (tramite le categorie [[:Categoria:Persone|Persone]])
 
Ad esempio, [[Autore:Giosuè Carducci|Giosue Carducci]] è catalogato tra gli
==Oltre la pagina autore==
* Autori-C
* Autori del XIX secolo
* Autori del XX secolo
* Poeti italiani dell'Ottocento
 
Ci== sonoOltre la pagina autore ==
Restano infine alcune operazioni "esterne" alla pagina dell'autore ma che dovrebbero essere compiute contestualmente alla creazione della pagina stessa:
 
===Ricorrenze===
*Se sono noti i ''giorni di nascita e morte'' dell'autore questi possono essere aggiunti ai [[Wikisource:Pagina principale|box che nella pagina principale]] ogni mese elencano le ricorrenze di nascita e morte. La stringa segue questo stile:
{{vedi anche|Wikisource:Ricorrenze}}
*Se sono noti i giorni di nascita e morte dell'autore questi possono essere aggiunti ai [[Wikisource:Pagina principale|box che nella pagina principale]] ogni mese elencano le ricorrenze di nascita e morte. La stringa segue questo stile:
<code>
:<tt>* data di nascita/morte <nowiki>[[Autore:Nome Cognome|Nome Cognome]]</nowiki></tt>
Line 140 ⟶ 175:
<div align=center>
[[Template:Pagina principale/Ricorrenze/gennaio|gen]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/febbraio|feb]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/marzo|mar]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/aprile|apr]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/maggio|mag]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/giugno|giu]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/luglio|lug]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/agosto|ago]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/settembre|set]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/ottobre|ott]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/novembre|nov]] &middot; [[Template:Pagina principale/Ricorrenze/dicembre|dic]]</div>
===Tavole cronologiche===
 
*Inserire il nuovo autore nelle pagine delle [[:Categoria:Tavole cronologiche|cronologieTavole cronologiche degli autori]]: In fase di modifica, usando come riferimento la data di nascita, si aggiunge la stringa
<code>
:<tt>from:</tt>'''data di nascita''' <tt>till:</tt>'''data di morte''' <tt>text:"[[Autore:</tt>'''nome dell'autore'''|'''nome dell'autore'''<tt>]]" color:BarraVita</tt>
</code>
===Tabella degli autori===
 
*Inserire l'autore nella [[Wikisource:Progetto Qualità/Tabella degli autori|Tabella degli autori]], utile per avere un quadro di cosa manca per completare la pagina autore.