Pagina:Sotto il velame.djvu/273: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 5: Riga 5:


Avanti la tomba di Farinata egli apprende il proprio esilio<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto X#81|Inf. X 79}} segg.</ref>, e la vanità del tentativo di ritorno. Gloria e dolore, connessi insieme, connettono il nobile castello e il cimitero. E del resto anche qui si parla di altezza d'ingegno<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto X#60|ib. 59}}.</ref>. E come là si ragiona di fede, qui si parla di Beatrice<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto X#126|ib. 127}} segg.</ref>:
Avanti la tomba di Farinata egli apprende il proprio esilio, (2) e la vanita del tentative di ritorno. Gloria
{{ms|font=0.7pc}}<poem>
e dolore, connessi insieme, connettono il nobile ca-
La mente tua conservi quel ch'udito
stello e il cimitero. E del resto anche qui si parla
hai contra te: mi comandò quel saggio:
di altezza d' ingegno. (3) E come la si ragiona di fede,
ed ora attendi qui! E drizzò il dito.
qui si parla di Beatrice : (4)
La mente tua conservi quel. ch' udito
hai contra te: mi comand6 quel saggio:
ed ora attendi qui! E drizz6 il dito.
Quando sarai dinanzi al dolce raggio
Quando sarai dinanzi al dolce raggio
di quella, il cut bell' occhio tutto vede,
di quella, ''il cui bell'occhio tutto vede'',
da lei saprai di tua vita il viaggio.
da lei saprai di tua vita il viaggio.</poem></div>

A me basti osservare che qui come nel primo cerchio,
A me basti osservare che qui come nel primo cerchio,
si ricorda una sapienza massima; e che quel cerchio
si ricorda una sapienza massima; e che quel cerchio
il luogo tristo di tenebre, e che queste arche hanno
il luogo tristo di tenebre, e che queste arche hanno
un barlume che si ha a spegnere nel giorno dell' ira.
un barlume che si ha a spegnere nel giorno dell'ira.
E qui Virgilio da al discepolo un consiglio di pru-
E qui Virgilio al discepolo un consiglio di prudenza: ricordarsi ciò che ha udito quivi ma aspettar
denza: ricordarsi ci6 che ha udito quivi ma^aspettar
lume da Beatrice. E qui Virgilio prudentemente fa
lume da Beatrice. E qui Virgilio prudentemente fa
sostar Dante<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XII#33|Inf. XII 32}} seg.</ref>
sostar Dante (5)
{{ms|font=0.7pc}}<poem>
si che s' ausi prima un poco il senso
che s'ausi prima un poco il senso
al tristo fiato ;
al tristo fiato;</poem></div>
e qui I'ammaestra intorno ai peccati e alle pene, e

(i) Inf. IV 94 segg. - (2) Inf. X 79 segg. - (3) ib. 59. -
(4) ib. 127 segg. - (5) Inf. XII 32 seg.
e quì l'ammaestra intorno ai peccati e alle pene, e