Pagina:Sotto il velame.djvu/268: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
E il Messo parla. Non è Enea che ricorda il discorso di Caronte, la prima volta che discese<ref>{{TestoCitato|Eneide/Libro sesto#395|Aen. VI 395}} sqq.</ref>? "Egli venne a legare il custode del Tartaro... :" chè dice: Cerbero vostro. E in quel medesimo discorso
E il Messo parla. Non è Enea che ricorda il discorso di Caronte, la prima volta che discese<ref>{{TestoCitato|Eneide/Libro sesto#395|Aen. VI 395}} sqq.</ref>? "Egli venne a legare il custode del Tartaro... :" chè dice: Cerbero vostro. E in quel medesimo discorso
Proserpina è chiamata "la signora". Come non se ne ricordò Dante allor che disse "la signora dello eterno pianto?" E ancor più significativo, e adatto ad Enea, eroe pagano, come la menzione di Cerbero, è quel verso: (2)
Proserpina è chiamata "la signora". Come non se ne ricordò Dante allor che disse "la signora dello eterno pianto?" E ancor più significativo, e adatto ad Enea, eroe pagano, come la menzione di Cerbero, è quel verso<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto IX#90|Inf. IX 91}}.</ref>:
Che giova nelle fata dar di cozzo.
{{ms|font=0.7pc}}<poem>Che giova nelle ''fata'' dar di cozzo.</poem></div>

Dante aveva presente il Desine fata deum della Si-
billa; aveva presente, sopra tutto il comento di Servio
alle parole " verga fatale ; comento che si riduce a
Dante aveva presente il ''Desine fata deum'' della Sibilla; aveva presente, sopra tutto il comento di Servio alle parole "verga fatale"; comento che si riduce a
richiamare il si te fata vacant. (3) Anche la forma
richiamare il si te fata vacant. (3) Anche la forma
" fata e importante ; come importantissimo e il no-
" fata e importante ; come importantissimo e il no-