Pagina:Sotto il velame.djvu/141: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<section begin=1 /> |
|||
{{ms}}<poem>D'ogni ''malizia''... |
{{ms}}<poem>D'ogni ''malizia''... |
||
ingiuria è il fine, ed ogni fin cotale |
ingiuria è il fine, ed ogni fin cotale |
||
Riga 6: | Riga 7: | ||
{{ms}}<poem>Ma perchè frode è dell'uom proprio male |
{{ms}}<poem>Ma perchè frode è dell'uom proprio male |
||
più spiace a Dio.</poem></div> |
più spiace a Dio.</poem></div> |
||
Malizia è di tutte e due le fiere: del leone e della |
''Malizia'' è di tutte e due le fiere: del leone e della |
||
lupa; e di tutte e due le disposizioni: della violenza |
lupa; e di tutte e due le disposizioni: della violenza |
||
e della frode; ma la frode ha un male in più, come |
e della frode; ma la frode ha un ''male'' in più, come |
||
malvagia e ria è la lupa. |
''malvagia e ria'' è la lupa. |
||
<section end=1 /> |
|||
<section begin=2 /> |
|||
{{Centrato|<big>III.</big>}} |
{{Centrato|<big>III.</big>}} |
||
Riga 19: | Riga 21: | ||
pareggia la matta bestialità dell'Etica alla malizia, |
pareggia la matta bestialità dell'Etica alla malizia, |
||
anzi ingiustizia, con forza (''vis'') del ''de Officiis''. Ora questo è il luogo di Cicerone, che Dante poteva leggere ancora nel {{TestoCitato|Il Tesoretto|Tesoro}} di {{AutoreCitato|Brunetto Latini|Brunetto}} e nel ''Moralium dogma''<ref>''De off.'' I 13, 41. Nel ''Moralium dogma'': La truculenza si divide in violenza (''vim'') e frode: la frode par quasi di volpe (''vulpeculae'') etc. Il ''Moralium dogrma'' è nell'ed. italiana del Brunetto Latini del Sundby.</ref>: "Poichè in due modi, cioè o con violenza |
anzi ingiustizia, con forza (''vis'') del ''de Officiis''. Ora questo è il luogo di Cicerone, che Dante poteva leggere ancora nel {{TestoCitato|Il Tesoretto|Tesoro}} di {{AutoreCitato|Brunetto Latini|Brunetto}} e nel ''Moralium dogma''<ref>''De off.'' I 13, 41. Nel ''Moralium dogma'': La truculenza si divide in violenza (''vim'') e frode: la frode par quasi di volpe (''vulpeculae'') etc. Il ''Moralium dogrma'' è nell'ed. italiana del Brunetto Latini del Sundby.</ref>: "Poichè in due modi, cioè o con violenza |
||
(''vi'') o con frode, si commette ingiuria, la frode par |
(''vi'') o con frode, si commette ingiuria, la frode par |
||
<section end=2 /> |