Pagina:Sotto il velame.djvu/62: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 9: / Riga 9: @@
 Così si fa la pelle bianca, nera,
 nel primo aspetto, della bella figlia
-di quei ch'apporta mane e lascia sera.</small></poem>}}Tale balbuziendo ancor, digiuna,
+di quei ch'apporta mane e lascia sera.
+Tu, perchè non ti facci maraviglia,
-che poi divora, con la lingua sciolta,
+pensa che in terra non è chi governi,
-qualunque cibo per qualunque luna;
+onde si svia l'umana famiglia.</small>Purg. XVI 64 segg.</poem>}}
-e tal, balbuziendo, ama ed ascolta
+Noi dobbiamo intendere: La redenzione ha bensì liberato il volere umano; ma è come libero non fosse: il fiore non lega e cade prima di divenir frutto. Subito dopo la puerizia, il volere ridiventa servo. L'adolescenza non ubbidisce più. Il lume di grazia si oscura subito. E, non essendoci chi governi e insegni la strada, la umana famiglia svia. Così presso a poco Marco Lombardo<ref></ref>. Anch'esso parla del libero volere, anch'esso del difetto di prudenza che è nell'adolescente, anch'esso della necessità conseguente
-la madre sua, che, con loquela intera,
-disira poi di vederla sepolta.
-Cosl si fa la pelle bianca, nera,
-nel primo aspetto, della bella figlia
-di quei ch'apporta mane e lascia sera.
-Tu, perche non ti facci maraviglia,
-pensa che in terra non e chi governi,
-onde si svia 1'umana famiglia.
-Noi dobbiamo intendere: La redenzione ha bensi
-liberate il volere umano ; ma e come libero non fosse :
-il fiore non lega e cade prima di divenir frutto. Su-
-bito dopo la puerizia, il volere ridiventa servo. L'ado-
-lescenza non ubbidisce piu. II lume di grazia si oscura
-subito. E, non essendoci chi governi e insegni la
-strada, la umana famiglia svia. Cosi presso a poco
-Marco Lombardo. (i) Anch' esso parla del libero vo-
-lere, anch'esso del difetto di prudenza che e nel-
-'adolescente, anch'esso della necessity conseguente
 di chi governi; anch'esso del mondo presente che
-disvia, come Beatrice conclude con lo sviare del-
+disvia, come Beatrice conclude con lo sviare dell'umana famiglia.
-'umana famiglia.
 Ora io dico che nelle parole di Beatrice lo oscuro
-terzetto, Cosi si fa la pelh, si riferisce, come gi&
+terzetto, ''Cosi si fa la pelle'', si riferisce, come già
 vide il Buti, alia luna, e al lume di grazia, e alia
 (t) Purg. XVI 64 segg.