Pagina:Aristofane - Commedie, Venezia 1545.djvu/122: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<font size="6">{{Centrato|LE RANE D'ARI}}</font>
<noinclude><div class="pagetext">



<font size="5">{{Centrato|STOFANE, COME}}</font>
<font size="5">{{Centrato|DIA III.}}</font>


{{Centrato|''Xanthia parla portando il bazolo in spalla.''}}


<!-- Per la seconda colonna dei nomi dei personaggi sarebbe necessaria una funzione "tabulazione". Qualcuno sa come crearla? -->
</noinclude>
Xanthia parla portando il bazolo in spalla.
<br /><br />
<br /><br />
{| align=center
{|{{Prettytable}}
|Dionisio,
|''Dionisio,''
|Hercule,
|''Hercule,''
|-
|-
|Un morto,
|''Un morto,''
|Charonte,
|''Charonte,''
|-
|-
|Il coro de le rane,
|''Il coro de le rane,''
|Sacerdote,
|''Sacerdote,''
|-
|-
|Coro d'i sacrificij,
|''Coro d'i sacrificij,''
|Eaco,
|''Eaco,''
|-
|-
|Serva di Proserpina,
|''Serva di Proserpina,''
|Hosta,
|''Hosta,''
|-
|-
|Un'altra hosta,
|''Un'altra hosta,''
|Platane,
|''Platane,''
|-
|-
|Servo di Plutone,
|''Servo di Plutone,''
|{{AutoreCitato|Euripide}},
|''{{AutoreCitato|Euripide}},''
|-
|-
|{{AutoreCitato|Eschilo}},
|''{{AutoreCitato|Eschilo}},''
|Plutone.
|''Plutone.''
|}
|}


<font size="4">{{Centrato|X A N T H I A, S E R V O}}</font>

{{Titolo|XANTHIA, SERVO|120|center|15}}




:[[Image:RomanD-01.png|51px|left|D]]eb'io dire alcuna cosa come sogliamo ò signore, per la quale i spettatori sempre se ne ridono?
:[[Immagine:Le-Rane-D.jpg|left|70px]]eb'io dire alcuna cosa come sogliamo ò signore, per la quale i spettatori sempre se ne ridono?


;Dionisio: Dì per Giove, quello che vuoi. (son io però fastidiato alquanto) ma avertisce, ch'io ho molto di colera.
;Dionisio: Dì per Giove, quello che vuoi. (son io però fastidiato alquanto) ma avertisce, ch'io ho molto di colera.