Pagina:Aristofane - Commedie, Venezia 1545.djvu/581: differenze tra le versioni

Lagrande (discussione | contributi)
(Nessuna differenza)

Versione delle 08:01, 2 giu 2009

dimi to un poco.

Lisistrata
Cofi fare.noi tie /a guerra a itel tempo paff:tto rolleneuanto per nofira temperanza not buomini-, di cie cbc h.zuefte fatto, cbe non perntetteuatt mica the noi citif?tmo,onde non ne piaceuate.tna hatteuamo ben gli occbi a doff° ei uoi,e fendo noi tpcgo di dentro, babiamo udtto uoi a confultarui mal d'una certa gra cop. poi di mala uoglia fog gbign.ido di dentro ui addontarrO:cbe c5figlto. bauete uoi facto de le trtgue,dattaccarle hoggi la colOna atati a'l popolo Cbc t'appartientt que fio e (dice quelattomo.)115 taceraif CT io taceua.

Vn tetra donna. Et io non baurei In.zi taciuto.

Lisistrata
Et baureii dunque pianto, re non bauefti tacito to.pere adtinque io taceua. Vn'altro certopip gior con/iglio bauemo pur udito da uoi. poi doo mandattatto, cbe modo baucte facto quefto cofi pazzamcnte o bucano f C cgii fitbitanfete guar dandomi c5 un occbio intorto,diceua fe no filaro if ftarne,piangerai ftraccadoti la tefia,e la guer ra e a curs a gli buomini.
Preside
Belle egli dice,per Gioue.
Lisistrata
A cite modo bent 6 fitenturato, fe non era lecito 4 noi darui thfrglio,c5fitItandoui uoi male qu.ido poi de uoi tie lc uie gia manifeffamente udtuamo, nun a buomo paefe per Gioucueramente not; alcun altro dopo queao a note paruto firitar Ls Grecia,coadunate u-ieme It donne: me) out Infos gnaua aliettare fe uorrete adunq; ubidir tipoi

the 1111111' loomegalliell1160=mosmadommlism.