Giardino di ricreatione/T: differenze tra le versioni

Tirar'Tirar’ i colpi a filo, ogni hor non lice.

Togliendo gl'otijgl’otij, si rompe l'arcol’arco di Cupido.

Torre a mattonar'mattonar’ il mare.

Tal bias'mabias’ma altrui, che se stesso condanna.

Tal bias'mabias’ma altrui, che tira a'a’ suoi colombi.

Trouar la ritortola, d'vnad’vna fascina.

Tutti non son'son’ huomini, che pisciano al muro.

Tieni la fortuna mentre l'hail’hai, se la perdi mai l'harail’harai.

Tener'Tener’ il piede in due staffe.

Tarda a rinchiuder la piaga, che non riesca un'altraun’altra.

Tirar'Tirar’ al colombaio degl'amicidegl’amici.

Tocca più la camiscia, ch'ilch’il giubbone.

Tal'Tal’ carne, tal cortello.

Tutto quel'quel’ che luce, non è oro.

Tutti i fiori, non sanno da buon'buon’.

Tardi vien'vien’ la medicina, quando l'huomol’huomo è morto.

Troppo sperar'sperar’, inganna.

Tal'AbateTal’Abate, tali monachi.

Tien l'amicol’amico tuo, con il viso suo.

Tre mercantie di cal, femine, vino, e caual'caual’.

Tre mercantie da coglion, pietre, calcina, e sabbion'sabbion’.

Tolta la causa, tolto l'effettol’effetto.

Tutti siam macchiati, d'vnad’vna pece.

Tal'Tal’ molto crede a se, che poco intende.

Tal'Tal’ vede il mio colore, che non conosce il mio dolore.

Tristo quel'vccelloquel’vccello, che nasce in cattiua valle.

Tristo quel'vccelloquel’vccello, che sporca il suo nido.

Tanto schirza, che mi t'infilzat’infilza.

Tacer'Tacer’ a tempo, val più che parlare.

Tali dobbiam'dobbiam’ essere, quali vogliam'vogliam’ apparere.

Tosto si troua il bastone per dar'dar’ al cane.

Tanto merita il consentiente, quanto l'agentel’agente.

Talhor chi ingannar pensa, è l'ingannatol’ingannato.

Tener longi dal'herbadal’herba il becco.

Toccar col'col’ dito il cielo.

Torre a menar l'orsol’orso a Modona.

Tempo verrà, ch'ilch’il tristo varrà.

Tirar l'alzanal’alzana per merceria.

Terza, chi non ha beuù l'hal’ha persa.

Tal ride in vista, ch'ascondech’asconde pianto infinito.

Tu mi hai del'del’ va, ch'ioch’io vengo.

Tu sei nato di Lampo o tuono, come l'anguillel’anguille di Diamata.

Tu sei più fiacco, che orade d'Istriad’Istria.

Tutti voglion pisciar'pisciar’ al muro.

Tutti cridano la croce adosso agl'altriagl’altri.

Tener'Tener’ il culo sotto il scagno.

Tener'Tener’ il sacco.

Tener'Tener’ vno magro, con poca spesa.

Tal lascia l'arostol’arosto, che poi brama il fumo.

Tal nutre il coruo, che gli cauerà poi gl'occhijgl’occhij.

Tra l'incudinel’incudine & il martello.

Tal hora sonnachioso è il buon'buon’ Homero.

Tutti que c'hannoc’hanno lettere, non sono sauij.

Trista quella casa, c'hac’ha bisogno di pontelli.

Trarre i capo girli d'adossod’adosso a qualcuno.

Troppo circonuolar gl'occhigl’occhi dimostra ceruello di miluo.

Tu hai più magagne, ch'ilch’il cauallo del Gonella.

Tutti i buoni bocconi, sono tranguggiati da'da’ cuochi.

Talhor l'humiltàl’humiltà, spegne lo sdegno.

Talhor'Talhor’ un'vanun’van timor, fa un vero sdegno.

Taccia la lingua, oue l'effettol’effetto parla.

Talhor miseria, intenerisce l'odiol’odio.

Toglie rigor'rigor’, il confessar la colpa.

Talhor'Talhor’ entrando in porto, il legno pere.

Tema ne lode indurr'indurr’ al ben non deue.

Trouar terreno da'da’ suoi ferri.

Tieni l'occhiol’occhio nel pennello, se vuoi far di bello.

Tra l'armel’arme, le buone leggi, non s'intendonos’intendono.

Tutto l'acciaiol’acciaio c'haic’hai adosso non farebbe un'agoun’ago.

Torcer'Torcer’ il regolo, e poi guardar se la linea è dritta.

Tra il fare & il dire, c'èc’è molto a dire.

Tondi l'agnellol’agnello, e lascia il porcello.

Tal'Tal’ volta più vale la feccia, ch'ilch’il vino.

Tanto si chiama Natale, ch'e'ch’e’ viene.

Tu parli come un'un’ granchio, che ha due bocche.

Tu hai più del scemo, ch'ich’i granchi fuor'fuor’ di luna.

Tanto è morir'morir’ di taglio, quanto di punta.

Troppo prender, fa pender'pender’.

Tal'Tal’ pensa esser sano, che porta la morte in seno.

Troppo si può pagar l'orol’oro.

Tanto beue l'ocal’oca, quanto il papero.

Tutti non son'son’ in letto, ch'han'ch’han’ d'hauerd’hauer la mala notte.

Tanto vale a dar'dar’ un pugno al cielo.

Tu non sei fatto da buon'buon’ lato.

Tra l'incudinel’incudine & il martello, non mette la mano chi ha ceruello.

Tre cose lascia da per sè, l'occhiol’occhio, la donna, e la fè.

Tu sei piu grosso, che l'acqual’acqua de'de’ macheroni.

Testimoni di san'san’ Genaio, duo visi.

Tal'Tal’ grida Palle palle, che farebbe a dalle dalle.

Trar de'de’ calcij a Rouaio.

Tu mi vai cauando de'de’ gangheri.

Tanto ruspa la gallina, che la troua il coltello che l'amazzal’amazza.

Tu non hai ancor'ancor’ vista la figa del lupo.

Tu ti dai gl'impaccigl’impacci del Rosso.

Tagliar'Tagliar’ il becco alle cimici.

Tristo è colui, c'aspettac’aspetta la merce d'altruid’altrui.

Tu darai la tragea a'a’ porci.

Troppo compagno d'alcund’alcun non ti far mai, che gioia più, e meno noia harai.

Tosto o buona o ria che la fama esce, fuor d'vnad’vna bocca, in infinito cresce.

Talvolta per celar'celar’ il mio dolore, io rido e canto che mi crepa il core.

Tanto più manifestasi il peccato, quanto più il peccator'peccator’ è in alto stato.

Tra gli amici guardimi Dio, che tra'tra’ nemici mi guarderò io.

Tal porta corna, ch'ognich’ogni huom le vede, altri le porta, che non se lo crede.

Tal pensa in cosa fral metter'metter’ il dente, ch'inch’in dura il frange, e con dolor si pente.

Tre cose mal'mal’ maneggiate, vccelli in man di putti, bella Giouane in man d'und’un vecchio, e vino tra Todeschi.

Tanto vale l'amorel’amore, quanto il denaro dura, speso il denar'denar’, amor cerca ventura.

Taci dice Terentio, che nulla vale più ch'ilch’il silentio.

Tu di dai i fastidij del Rosso, che voleua far lastricar la strada, quando era menato ad esser'esser’ impiccato.

Tre cose simili, prete, auuocato, e morte, il prete tuole dal viuo, e dal morto, l'auuocatol’auuocato vuol del dritto, e del torto, e la morte vuole il debil'debil’ & il forte.