Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Piano per favore.: nuova sezione
Riga 16:
 
la tua domanda è molto interessante. La pagina [[Wikisource:Cos'è Wikisource?]] ti dà una prima risposta: in effetti se si trattasse solo di "duplicare" materiale non ci sarebbe motivo di creare l'ennesimo deposito di testi: questa è stata la nostra partenza quasi quattro anni fa, ma prima di ogni discorso teorico il consiglio migliore è quello di fare un giro per il sito, in modo da renderti conto del "di più" che attornia i testi caricati qui: Categorizzazione, ipertestualità, molti altri aggeggini che non sto a elencarti, ma soprattutto un controllo qualità costante (capita di correggere errori che erano rimasti su Liberliber o su altri progetti). Infine questo è un Wiki: costante evoluzione collaborativa verso una ideale biblioteca ipertestuale all'avanguardia in cui la comunità collabora continuamente. Da un annetto e mezzo siamo passati a produrre testi ''nuovi'' trascrivendo libri [[Indice:De' matematici italiani anteriori all'invenzione della stampa|scansionati da noi]] o [[Indice:Poesie inedite di Silvio Pellico|prendendoli da altri siti]]... insomma, non si sta mai fermi, ed è un'avventura continua. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:47, 25 ott 2008 (CEST)
 
== Piano per favore. ==
 
caro Nightbit,
 
Un attimino per favore. Parlando di costante controllo qualità eccomi a chiederti di attendere un attimo prima di buttarti a test bassa a inserire testi: non è un caso che il nome del sito sia ''Wiki'''source''''': per noi la tracciabilità della fonte è cruciale e imprescindibile. Per permettere a chiunque la rilettura a partire dall'edizione cartacea e per attestare l'esistenza di quello che pubblichiamo, esigiamo l'indicazione della [[Aiuto:Edizione|edizione '''cartacea''']] da cui un testo online derivi. Ecco perché non tutti i siti del web per noi sono uguali: prendiamo come esempio http://www.ilnarratore.com/anthology/datodi/Quandotaliegreit.PDF da cui hai tratto il testo di Jacopone. Da che libro è stato tratto? non lo si può sapere, nemmeno esplorando il sito che contiene il testo (che tra l'altro pone un copyright sui suoi contenuti). A quel punto non potremo dare ai navigatori alcuna garanzia che quel testo online (e dunque la nostra copia) sia corretto rispetto alla fonte da cui è stato tratto. Se poi riflettiamo su quanto volubile e volatile sia il web, quella pagina potrebbe non rimanere lì a lungo, mentre le fonti cartacee sono qualcosa di "tangibile" da reperire. Ecco dunque che, per facilitare il lavoro dei "copincollatori" abbiamo una pagina di [[wikisource:siti autorevoli|siti autorevoli]] da cui attingere. Se poi trovi un sito che rispetta i requisiti che chiediamo (indicazione della fonte cartacea e testi non coperti da copyright), sentiti libero di aggiungerlo a quella lista.
 
Sulla libertà didistribuzione dei nostri testi siamo rigidissimi, e questi criteri oltre a tenerci le spalle coperte impediscono a pennaioli in cerca di visibilità di esibire i loro [[Wikisource:Niente testi originali|parti letterari inediti]]. Per costoro esistono altri siti, non questo.