Pagina:Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. IV.djvu/70: differenze tra le versioni

Modafix (discussione | contributi)
Etichetta: Trascritta
 
Modafix (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 3: Riga 3:
Il somigliante egli fà a Padri Domenicani, et Agostiniani Spagnuoli, i quali colà ancor vanno per la parte di Manila. Il denaro ch’avanza loro a capo dell’anno, l’impiegano poi a far nuove Chiese, o adornar le fatte; poiché le più belle, che vedonsi in Canton, Nanyunfù, e Nanganfù, sono de’ Padri Spagnuoli, che le mantengono con molto decoro.
Il somigliante egli fà a Padri Domenicani, et Agostiniani Spagnuoli, i quali colà ancor vanno per la parte di Manila. Il denaro ch’avanza loro a capo dell’anno, l’impiegano poi a far nuove Chiese, o adornar le fatte; poiché le più belle, che vedonsi in Canton, Nanyunfù, e Nanganfù, sono de’ Padri Spagnuoli, che le mantengono con molto decoro.


Se bene i Padri Gesuiti in Pekin, Canceufù, et in altre Città tengono rendite di case, e di campi, vivono nondimeno con molta strettezza, mentre non son bene assistiti da Portogallo; avendomi eglino medesimi raccontato, che l’anno passato non si ripartirono che 25. Taes per Missionario, che sono 31. pezze d’otto; che non possono bastare un’anno per mantenere quattro, o cinque famigli a questi, che non hanno rendite: mentre quelli di Pekin la passano bene. Postomi in sedia andai passeggiando la Città (ch’è la prima dalla parte della Provincia di Kiamsij, dividendo il monte le due Provincie). La medesima è a destra del {{Pt|fiu-|}}
Se bene i Padri Gesuiti in Pekin, Canceufù, et in altre Città tengono rendite di case, e di campi, vivono nondimeno con molta strettezza, mentre non son bene assistiti da Portogallo; avendomi eglino medesimi raccontato, che l’anno passato non si ripartirono che 25. Taes per Missionario, che sono 31. pezze d’otto; che non possono bastare un’anno per mantenere quattro, o cinque famigli a questi, che non hanno rendite: mentre quelli di Pekin la passano bene. Postomi in sedia andai passeggiando la Città (ch’è la prima dalla parte della Provincia di [[w:Jiangxi|Kiamsij]], dividendo il monte le due Provincie). La medesima è a destra del {{Pt|fiu-|}}