Wikisource:Bar/Archivio/2021.08: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Accolturato (discussione | contributi)
→‎Zimarra (arcaismo): nuova sezione
Riga 380:
Purtroppo al momento confligge con eis, ma penso che ci sia il suo bravo rimedio; non è questo il bar giusto per approfondire, andrò in Bar tecnico, qui mi interessa solo chiedere a chi legge se la sintassi alternativa viene usata da qualcuno. L'astuto gadget [[File:Button_S_italic.png]] la rende pressochè inutile, ma in altri progetti è ampiamente utilizzata di default. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 26 ago 2021 (CEST)
: Nota dopo test: qui su itwikisource il meccanismo non è attivato, quindi lo trovate solo su altri progetti, come la.wikisource. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 26 ago 2021 (CEST)
 
== Zimarra (arcaismo) ==
 
 
Il De Amicis nei suoi bozzetti di Vita Militare [[Pagina:De_Amicis_-_La_vita_militare.djvu/239]] riserva alcune perle tipo questa "zimarra",
termine almeno per me finora sconosciuto,
che Garzanti così definisce:
 
zimarra
[ʒi-màr-ra] n.f.
 
m
pl. -e
1. (scherz.) cappotto lungo e malandato
 
2. veste da camera, vestaglia: Altri ti veste / la serica zimarra ove disegno / diramasi Chinese (PARINI)
 
3. il tradizionale soprabito nero e lungo del prete
 
4. lunga veste di origine spagnola con bavero e maniche larghe che le persone di riguardo portavano un tempo come soprabito dim. zimarrina, zimarrino (m.)
 
Etimologia: ← dallo sp. zamarra, che è forse dal basco zamar ‘pelliccia di pecora’.