Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/388: differenze tra le versioni

(→‎Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: 378 Caspar Bardola <poem> Cresc. Non hajat displaschair perquè üngotta; Quel hom non … s-chatta sgüra brich ofais, Bler ant ais seis pla...)
 
  Cosa significano le icone?  Cosa significano le icone?
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|378|Caspar Bardola|}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<poem style="padding-left:5em;">
378 Caspar Bardola
{{Al|''Cresc.''}} Non hajat displaschair perquè üngotta;
<poem>
Quel hom non s-chatta sgüra brich ofais,
Cresc. Non hajat displaschair perquè üngotta;
Quel hom non s-chatta sgüra brich ofais,
Bler ant ais seis plaschair, cur cha el vezza,
Bler ant ais seis plaschair, cur cha el vezza,
Ch' ün as resaint' il sbagl, ch' el ha reprais.
Ch’ün as resaint’il sbagl, ch’el ha reprais.
Eir eu l' interpelet rapport las strias, —
Eir eu l’interpelet rapport las strias, —
Striuns e ball con tot supost striom,
Striuns e ball con tot supost striom,
E quel am decleret las fantasias,
E quel am decleret las fantasias,
E' m fet chapir, cha tot ais spür ingian.
E’ m fet chapir, cha tot ais spür ingian.

Crist. Schi schi, mas giuvnas, stat con bun coraschi;
{{Al|''Crist.''}} Schi schi, mas giuvnas, stat con bun coraschi;
Quel hom s' allegra, cha vus vezzat aint,
Quel hom s’allegra, cha vus vezzat aint,
Cha tants raquints dels vegls sun spüras fablas
Cha tants raquints dels vegls sun spüras fablas
Raccoltas da gliout priv' del sentimaint.
Raccoltas da gliout priv’ del sentimaint.
Eir eu metteiva sün tscherts dits feduzia:
Eir eu metteiva sün tscherts dits feduzia:
Co ch' üna quaglia posa declerar
Co ch’üna quaglia posa declerar
Ils pretschs del gran, chantand nella scalozza
Ils pretschs del gran, chantand nella scalozza
Già ouravant. E co cha' ls magis con plaidàr,
Già ouravant. E co cha’ ls magis con plaidàr,
Vol dir con pleds, pro gliout e pro muvaglia,
Vol dir con pleds, pro gliout e pro muvaglia,
Bandischan vi' ils mals sper auters arts:
Bandischan vi’ ils mals sper auters arts:
Far stàr, far ir davo e far stravèra;
Far stàr, far ir davo e far stravèra;
Tour il pizgià, il stort e tour ils verms,
Tour il pizgià, il stort e tour ils verms,
Stanar il sang, sco pür eir tour la feivra;
Stanar il sang, sco pür eir tour la feivra;
E sun gnüd' instruida sur quists fats,
E sun gnüd’instruida sur quists fats,
Cha tot ais be raquints da fantasia,
Cha tot ais be raquints da fantasia,
Plains d' orbantüm e superstiziun.
Plains d’orbantüm e superstiziun.

Paulina, Corina. Eir nus eschan convinctas, cha' l venturo
{{Al|<small>''Paulina, Corina.''</small>}} Eir nus eschan convinctas, cha’ l venturo
Non po per tschert üngün nel mond predir.
Non po per tschert üngün nel mond predir.

Crist. Schi pe' l restant vögl eu surtour la prova,
{{Al|''Crist.''}} Schi pe’ l restant vögl eu surtour la prova,
Cha docter Güst as vöglia perdunar.
Cha docter Güst as vöglia perdunar.

Cresc. Oh, eir per mai, giavüsch cha ella rova!
{{Al|''Cresc.''}} Oh, eir per mai, giavüsch cha ella rova!
Crist. Schi schi, per totas. — Eu' l farà clamar.

(Crist. pass' oura, trametta al clamar
{{Al|''Crist.''}} Schi schi, per totas. — Eu’ l farà clamar.
e retuorna bainbod.)

Intant ans allegrain, cha la fortüna
{{Centrato|(Crist. pass’oura, trametta al clamar
e retuorna bainbod.)}}Intant ans allegrain, cha la fortüna
Ans favorit, da gnir our dal ingian
Ans favorit, da gnir our dal ingian
Del fanatismo e da fantasìa
Del fanatismo e da fantasìa
7 436

contributi