Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/365: differenze tra le versioni

Mizardellorsa (discussione | contributi)
→‎Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: Las Strias, Superstiziun e fantasia 355 <poem> Cresc. Sumbrivas nomn' el que? Eu non he viss, Però, sco vain quintà, sun balls da strias,...
 
Samuele2002 (discussione | contributi)
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||Las Strias, Superstiziun e fantasia|355}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<poem style="padding-left:5em;">
Las Strias, Superstiziun e fantasia 355
{{Al|''Cresc.''}} Sumbrivas nomn’el que? Eu non he viss,
<poem>
Però, sco vain quintà, sun balls da strias,
Cresc. Sumbrivas nomn' el que? Eu non he viss,
Ingiò sun in persuna, fand lur girs,
Però, sco vain quintà, sun balls da strias,
Ingiò sun in persuna, fand lur girs,
Con sun e strepids da tamburs e s-chellas,
Con sbeccals, sgrigns e schems, chi fa snuir,
Con sun e strepids da tamburs e s-chellas, …
Con sbeccals, sgrigns e schems, chi fa snuir,
Con ornamaints da cuas e da cornas,
Ed ogni strambi per ans far terrur.
Con ornamaints da cuas e da cornas,
A mezza not, pe’ l solit sü’ l quatember,
Ed ogni strambi per ans far terrur.
Sün dids da faira, feistas e firads;
A mezza not, pe' l solit sü' l quatember,
La stad, l’inviern pro trida e bell’avra,
Sün dids da faira, feistas e firads;
Vain quista sect’insembel sün lur plaz.
La stad, l' inviern pro trida e bell' avra,
E qua compara, l’ün sün üna scua,
Vain quista sect' insembel sün lur plaz.
U sün il manch da quella a chavagl,
E qua compara, l' ün sün üna scua,
U sün il manch da quella a chavagl,
E l’auter sün ün taur, ’s tgnand per la cua
E l' auter sün ün taur, 's tgnand per la cua
U sün ün boc, per tour part al tramagl.
Distant nanprò as raspa la genüra,
U sün ün boc, per tour part al tramagl.
Allura sot comand d’ün principal,
Distant nanprò as raspa la genüra,
Qual fix’ il lö e l’ura dell’avgnüda,
Allura sot comand d' ün principal,
Il thema e’ ls costüms adatts sü’ l ball.
Qual fix' il lö e l' ura dell' avgnüda,

Il thema e' ls costüms adatts sü' l ball.
Güst. Eir ball? Per bacco, flotta compagnia!
{{Al|''Güst.''}} Eir ball? Per bacco, flotta compagnia!

Cresc. Schi flott! A mez il rim ais maister Boc,
{{Al|''Cresc.''}} Schi flott! A mez il rim ais maister Boc,
Chi main' il brais con tschögns a moda sia.
Chi main’il brais con tschögns a moda sia.
Güst. Ho, ho! Eir quel tamberl, chi va pro' l sott?

Cresc. Persè! Sottàr ais ün product satanic,
{{Al|''Güst.''}} Ho, ho! Eir quel tamberl, chi va pro’ l sott?
Pro' l ball ais maister Boc adün' il prüm;

Scha per dalet u scopo diabolic,
{{Al|''Cresc.''}} Persè! Sottàr ais ün product satanic,
Que non poss dir e non po dir üngün.
Pro’ l ball ais maister Boc adün’il prüm;
Però, l' aspet del ball, quel ais sgrischaivel;
Scha per dalet u scopo diabolic,
Tot schèras desparadas, con ögls d' fö,
Que non poss dir e non po dir üngün.
Chi fan tremblàr, e' l maister sün seis schimmel
Però, l’aspet del ball, quel ais sgrischaivel;
Ais aint in mez' il rim, chi guid' il giö —
Tot schèras desparadas, con ögls d’ fö,
E sco ch' el schübla, tot chi sto sottàr.
Chi fan tremblàr, e’ l maister sün seis schimmel
Güst. Sch' ils tramagliuns non han qua libra vöglia?
Ais aint in mez’il rim, chi guid’il giö —
Cresc. Dafatta brich! Els sun inchadainads,
E sco ch’el schübla, tot chi sto sottàr.
In möd, cha lur volair non quinta nöglia.

Güst. Allura tschert, cha quels signuors blasteman,
{{Al|''Güst.''}} Sch’ils tramagliuns non han qua libra vöglia?
Cha' l diavel port' il diavel e seis latschs.

{{Al|''Cresc.''}} Dafatta brich! Els sun inchadainads,
In möd, cha lur volair non quinta nöglia.

{{Al|''Güst.''}} Allura tschert, cha quels signuors blasteman,
Cha’ l diavel port’il diavel e seis latschs.
</poem>
</poem>
23*
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
<references/>
<references/>{{A destra|23*}}