Pagina:Leopardi, Giacomo – Canti, 1938 – BEIC 1857225.djvu/218: differenze tra le versioni
Xavier121: split |
|||
Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione|212|{{Sc|appendice}}}} |
|||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
2 |
2 l’2 |
||
APPENDICE |
APPENDICE |
||
l’autore del Cortegianoti). « |
l’autore del Cortegianoti). «Quasi come scoppio di bombarda |
||
erumpe dalla quiete, che è il suo contrario». |
erumpe dalla quiete, che è il suo contrario». |
||
{| |
|||
62. |
|width=70px|62.||Instaurata. |
||
⚫ | |||
|} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
abbiano rispetto al segretariato, ché gliela troveranno attorno. |
abbiano rispetto al segretariato, ché gliela troveranno attorno. |
||
« |
«Partito Attila d’Italia, Valentiniano imperatore occidentale pensò |
||
d’instaurare quella» (*). E altrove (3). «Accrebbe Ravenna, |
d’instaurare quella» (*). E altrove (3). «Accrebbe Ravenna, instaurò |
||
||Roma, ed eccettoché la disciplina militare, rendè ai Romani |
|||
ogni altro onore». E in piú altri luoghi (4). |
|||
{| |
|||
77. |
|width=70px|77.||Nodrici. |
||
|} |
|||
Hai questo vocabolo nel Dizionario dell’Alberti coll’autorità |
Hai questo vocabolo nel Dizionario dell’Alberti coll’autorità |
||
del Tasso. |
del Tasso. |
||
{| |
|||
⚫ | |||
|width=70px|100.||<poem style="margin-left:0"> |
|||
⚫ | |||
leggi del Cielo e di Natura indulto |
leggi del Cielo e di Natura indulto |
||
valse l’ameno error, le fraudi e ’l molle |
valse l’ameno error, le fraudi e ’l molle |
||
pristino velo. |
pristino velo. |
||
</poem> |
|||
|} |
|||
Maniera tolta ai Latini, ma per amore, non per forza. L’Ariosto |
Maniera tolta ai Latini, ma per amore, non per forza. L’Ariosto |
||
nel ventesimosettimo del Furioso(5): «Ed egli e Ferrali gli aveano |
nel ventesimosettimo del Furioso(5): «Ed egli e Ferrali gli aveano |
||
indotte L’arme del suo progenitor Nembrotte». Questa locuzione |
indotte L’arme del suo progenitor Nembrotte». Questa locuzione |
||
al mio palato è molto elegante; ma quelli che non mangiano se |
al mio palato è molto elegante; ma quelli che non mangiano se |
||
non Crusca, sappiano che questa non è Crusca, e però (6) la |
non Crusca, sappiano che questa non è Crusca, e però (6) la sputino. |
||
Vuol dire «gliele aveano vestite», ed è frequentissima nella |
|||
buona latinità con questa e con altre significazioni. |
buona latinità con questa e con altre significazioni. |
||
{| |
|||
116. |
|width=70px|116.||Inesperti. |
||
|} |
|||
Qui è voce passiva. Non la stare a cercare nel Vocabolario, |
Qui è voce passiva. Non la stare a cercare nel Vocabolario, |
||
ché sotto questo significato non ce la troverai, ma piuttosto cerca |
ché sotto questo significato non ce la troverai, ma piuttosto cerca |
||
la voce «esperto», e vedi anche «inexpertus» nei Vocabolari latini. |
la voce «esperto», e vedi anche «inexpertus» nei Vocabolari latini. |
||
(1) |
(1) Lib. n, Mil. 1803, voi. i, p. 226. |
||
(2) |
(2) Istor., 1. 1. Op. del Mach., Ital. 1819, voi. I, p. 214. |
||
(3) |
(3) Ivi, p. 218. |
||
(4) |
(4) [Annotazione aggiunta nel «Nuovo Ricoglitore».] |
||
(5) |
(5) St. 69. |
||
(6) |
(6) [Nell’ediz. Nobili: «e perciò».] |
||
Piè di pagina (non incluso) | Piè di pagina (non incluso) | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<references/> |