Pagina:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu/8: differenze tra le versioni

 
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 16: Riga 16:
Fammi cotanto: togligli Montelfi;
Fammi cotanto: togligli Montelfi;
cosí di duol morir tosto il vedrai.
cosí di duol morir tosto il vedrai.
</poem>in
</poem>
{{Ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|II}}
Ad un grave messere, di cui son note le pervertite relazioni
{{Ct|f=90%|v=1|L=0px|lh=1.3|Ad un grave messere, di cui son note le pervertite relazioni<br>con un giovinastro.}}
con un giovinastro.
{{Ms|7}}<poem>
A voi, messere Iacopo comare,
:A voi, messere Iacopo comare,
Rustico s’accomanda fedelmente:
Rustico s’accomanda fedelmente:
e dice, se vendetta avete a fare,
e dice, se vendetta avete a fare,
che la fará di buon cuor lealmente.
che la fará di buon cuor lealmente.
Ma piaceriagli forte che ’l parlare
:Ma piaceriagli forte che ’l parlare
e rider vostro fosse men sovente;
e rider vostro fosse men sovente;
ché mal perdere uom, che guadagnare,
ché mal perdere uom, che guadagnare,
suole schifare piú la mala gente.
suole schifare piú la mala gente.
E forte cruccia di madonna Nese,
:E forte cruccia di madonna Nese,
quando sonetto udi di lei novello;
quando sonetto udi di lei novello;
e credei dimostrar tosto in palese.
e credei dimostrar tosto in palese.
Ma troppo siete cónto, di Fastello,
:Ma troppo siete cónto, di Fastello,
infin tanto ch’egli ha danar da spose:
infin tanto ch’egli ha danar da spose:
ond’e’si crede bene esser donzello.
ond’e’si crede bene esser donzello.
</poem>