Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, II.djvu/693: differenze tra le versioni

Sagen 1061 striegn ed ha fatg penetienzia cun ira sin quella strappazusa moda a Nossadunaun. 123. La processiun dellas strias sin il Run. In umm ha inagada viu el Run per la fiasta de Sontgilchrist ina processiun, bia pli gronda, che la processiun de sogn Placi. Ei era de tuttas sorts glieut, denter auter era ad el enconuschenta. Vegnent las femnas pli datier ded el, ha ina femna griu: „Havesses ti buca la scrotta cotschna enta culiez, sche lessen nus far tei aschi menedels, che las gaglinas savessen … magliar si.“ 124. La buoba, che saveva far miurs. En ina familia a Sagogn s' anflavan duas snadrinas a cuser. Ellas luvravan vid plirs vestgius de colurs claras e recentas. Vesend la buoba della casa quei, sche clom' ella tut en ina ga cun legherment: „Quei fuss bialas scrotas de far miurs.“ La snadrina ha detg: „Sche fai pia ina.“ La pintga ha buca schau dir duas gadas e fatg ina miur ord stratscha. La snadrina ha detg, ella deigi era far ira la miur. „Gliez sai jeu buca far, jeu stoi ira avon et emprar la mumma,“ ha la buoba respondin [[respondiu]] ed ella ei ida on stiva dadora. Suenter paucs moments eis ella turnada en schent: „Ussa vi jeu guess far ir la miur.“ Ella pren zuola e suffla la miur de stratscha, ch' ella ha entschiet ad ir, che negin ha mai viu pli ella. 125. Il scolar della scola nera, che saveva far star eri. Ina [[In]] scolar della scola nera vegneva ina gada cun in umm della gonda de Laax giu. Vi della vard de Castrisch aravan la glieut dapertut sin ils funs. Il scolar della scola nera ha detg agl umm: „Quels cheuvi vi jeu far star tuts eri.“ El ha detg in per plaids e tut quels, che aravan, ein en ina gada stai eri, sco sch' ei fussen petgas de sal. Mo in luvrava ruaseivlamein vinavont. Igl umm ha domondau il scolar della scola nera, pertgei ch' el sappi buca far star eri quel. „Cun quel sai jeu far nuot,“ ha il scolar della scola nera respondiu, „Quel crei nuot e mira sin neginas enzennas.“ 126. Il scolar della scola nera, che leva maridar. Ina ga era ei in scolar delle [[della]] scola nera, che vegneva savens a Pigniu e leva maridar ina matta de quella vischneunca. Mo la matta voleva buca saver bia ded el e per gudignar la bunaveglia della matta ha il scolar della scola nera empermess, sch' ella vegli dar ad el enzitgei sin la letg, sche vegli el mussar ad ella enzanua en la greppa, nua ch' ei se sarvi ina aveina d' aur, sut la quala ella sappi metter in cup de lenn, che s' emplaneschi