Pagina:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu/101: differenze tra le versioni
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<section begin="s1" /><poem> |
||
ch’essa incantò con dar loro fattura dell’erbe cattive. |
ch’essa incantò con dar loro fattura dell’erbe cattive. |
||
Non si scagliarono questi sugli uomini, ch’anzi sui quattro |
Non si scagliarono questi sugli uomini, ch’anzi sui quattro |
||
Riga 17: | Riga 17: | ||
diva oppur donna? compagni, affrettiamoci a dare una voce„. |
diva oppur donna? compagni, affrettiamoci a dare una voce„. |
||
Disse Polite, e la voce levavano gli altri, chiamando. |
Disse Polite, e la voce levavano gli altri, chiamando. |
||
</poem><section end="s1" /> |
|||
<section begin="s2" /><poem> |
|||
{{vc|{{Sc|la maga}}}} |
{{vc|{{Sc|la maga}}}} |
||
Riga 32: | Riga 34: | ||
e la figura: la mente era sana, com’era da prima. |
e la figura: la mente era sana, com’era da prima. |
||
Dunque piangendo essi furono chiusi ed a loro la maga |
Dunque piangendo essi furono chiusi ed a loro la maga |
||
</poem> |
</poem><section end="s2" /> |