Pagina:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu/45: differenze tra le versioni
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<section begin="s1" /><poem> |
||
con la sua voce sottile, e quelli altri pigiando in misura |
con la sua voce sottile, e quelli altri pigiando in misura |
||
lui con movenze e con trilli seguivano a balzi di piedi. |
lui con movenze e con trilli seguivano a balzi di piedi. |
||
| Riga 16: | Riga 16: | ||
sopra la cetra, cantando, e così due giullari tra loro |
sopra la cetra, cantando, e così due giullari tra loro |
||
gesticolavano in mezzo secondo la mossa del canto. |
gesticolavano in mezzo secondo la mossa del canto. |
||
</poem><section end="s1" /> |
|||
<section begin="s2" /><poem> |
|||
{{vc|{{Sc|la diana d’achille}}}} |
{{vc|{{Sc|la diana d’achille}}}} |
||
| Riga 33: | Riga 35: | ||
questi arrivati sederono in mezzo, ne’ primi sedili. |
questi arrivati sederono in mezzo, ne’ primi sedili. |
||
L’ultimo a giungere fu Agamennone, Capo di genti. |
L’ultimo a giungere fu Agamennone, Capo di genti. |
||
</poem> |
</poem><section end="s2" /> |
||