Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1923, XXII.djvu/91: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||''IL GENIO BUONO E IL GENIO CATTIVO''|83|s=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
{{Pt|{{Indentatura}}<br>}}
nunziate alle sue lusinghe, contentatevi dello stato tranquillo
in cui vi ha posto la sorte, e credete a me che vi amo e
che vi proteggo, credete che non vi è della vostra, vita più
felice e tranquilla.


{{Pt|nunziate|Rinunziate}} alle sue lusinghe, contentatevi dello stato tranquillo in cui vi ha posto la sorte, e credete a me che vi amo e che vi proteggo, credete che non vi è della vostra, vita più felice e tranquilla.
{{sc|Arlecchino}}. Sior sì, xe vero, ma quel sior barbon n’ ha dito
ch’el mondo xe cussi bello !


{{sc|Arlecchino}}. Sior sì, xe vero, ma quel sior barbon n’ha dito ch’el mondo xe cussì bello!
{{Sc|Genio Buono.}} Beltà apparente, che nasconde le spine, i triboli

ed i precipizi.
{{Sc|Genio Buono.}} Beltà apparente, che nasconde le spine, i triboli ed i precipizi.


{{sc|Corallina}}. Tanti piaceri, tante delizie...
{{sc|Corallina}}. Tanti piaceri, tante delizie...


{{Sc|Genio Buono.}} Corti piaceri, delizie vane, che trascinano nella
{{Sc|Genio Buono.}} Corti piaceri, delizie vane, che trascinano nella miseria e nell’amarezza.
miseria e nell’ amarezza.


{{sc|Arlecchino}}. E quei magnari {{Ids|(’^ cussi delicati ?)}}
{{sc|Arlecchino}}. E quei magnari<ref>Mangiari, cibi.</ref> cussì delicati?


{{Sc|Genio Buono.}} Non servono che ad abbreviare la vita.
{{Sc|Genio Buono.}} Non servono che ad abbreviare la vita.


{{sc|Arlecchino}}. Corallina !
{{sc|Arlecchino}}. Corallina!


{{sc|Corallina}}. Arlecchino !
{{sc|Corallina}}. Arlecchino!


{{sc|Arlecchino}}. Chi credemio che diga la verità ?
{{sc|Arlecchino}}. Chi credemio che diga la verità?


{{sc|Corallina}}. Non so. Sono confusa. Non so a chi credere.
{{sc|Corallina}}. Non so. Sono confusa. Non so a chi credere.


{{Sc|Genio Buono.}} Capisco il turbamento dell’animo vostro. Il mio rivale vi ha empita la testa delle bellezze del falso mondo. Voglio disingannarvi; voglio farvi comprendere a quai pericoli vi esponete, se andate in traccia di questo mondo mendace.<br>{{ids|(Batte la bacchetta. La scena si oscurisce, si leva il prospetto, e ve ne resta uno trasparente col giuoco delle ombre che rappresentano Vari accidenti funesti della vita umana, per esempio un Arlecchino ed una Corallina in viaggio, assaltati da ladri, e spogliati e rubati. Corallina vagheggiata da uno o due giovani; altr’Arlecchino sopraggiunge, fa il geloso. Un giovane lo bastona. L’altro conduce via Corallina. L’Arlecchino prende una spada, si batte col giovane e resta ferito; poi arrivano gli sbirri e conducono in prigione l'Arlecchino ferito. Scena di mare. Un Arlecchino ed una Corallina in nave fanno naufragio, e periscono). ''(È in arbitrio del direttore l’accrescere ed il cambiare le apparenze di tal carattere)''. (Arlecchino e Corallina osservano, e si spaventano, e mostrano di essere convinti e disgustati}}
{{Sc|Genio Buono.}} Capisco il turbamento dell’ animo vostro. Il mio
rivale vi ha empita la testa delle bellezze del falso mondo.
Voglio disingannarvi ; voglio farvi comprendere a quai pericoli
vi esponete, se andate in traccia di questo mondo mendace.
{{Ids|(Batte la bacchetta. La scena si oscurisce, si leva il prospetto, e ve)}}
ne resta uno trasparente col giuoco delle ombre che rappresentano
Vari accidenti funesti della vita umana, per esempio un Arlecchino
ed una Corallina in viaggio, assaltati da ladri, e spogliati e rubati.
Corallina Vagheggiata da uno o due giovani ; altr’ Arlecchino so-
praggiunge, fa il geloso. Un giovane lo bastona. L’ altro conduce
via Corallina. L’ Arlecchino prende una spada, si batte col giovane
e resta ferito ; poi arrivano gli sbirri e conducono in prigione Vjìr-
lecchino ferito. Scena di mare. Un Arlecchino ed una Corallina in
nave fanno naufragio, e periscono). {{Ids|(E in arbitrio del direttore l’ ac-)}}
crescere ed il cambiare le apparenze di tal carattere). {{Ids|(Arlecchino e Coral-)}}
lina osservano, e si spaventano, e mostrano di essere convinti e disgustati
(I ) Mangiari, cibi.
{{Pt|</div>}}
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
<div class="lower-alpha"><references group=lower-alpha /></div>

<references/></div>