Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1922, XXI.djvu/319: differenze tra le versioni

{{RigaIntestazione||''LA BURLA RETROCESSA''|313|s=si}}

{{sc|Placida}}. Orsù, io sono una donna sincera, e non voglio aver da rimproverarmi d’aver taciuto<ref>Ed. Zatta: ''tacciuto''.</ref>. Mi fa specie il cambiamento ch’io vedo in voi di condotta, di genio, di inclinazione, e di temperamento. Una volta voi eravate allegro, gioviale, vi piaceva la compagnia, ed ora dico fra me stessa, è impossibile che Gottardo si sia cangiato tutto ad un tratto.

{{sc|Gottardo}}. Sapete chi mi ha fatto cangiare?

{{sc|Placida}}. Chi?

{{sc|Gottardo}}. Sì, voi. Ora ho preso moglie, vi voglio bene, non penso che a voi, non mi curo d’altri divertimenti, ed ecco la ragione del mio cangiamento.

{{sc|Placida}}. Eh caro Gottardo, una volta vi piaceva la compagnia delle gonnelle, e non vorrei che oggi fingeste meco di essere diventato un altro uomo, e poi andaste fuori di casa a divertirvi colle vostre sguaiatelle passate.

{{sc|Gottardo}}. È possibile, che possiate pensare ad una simile bestialità?

{{sc|Placida}}. Qual premura avete d’andar oggi dal signor compare?

{{sc|Placida}}. E perchè dargli parola?

{{sc|Placida}}. Vi ha pregato! badate bene, che se me n’accorgo, se me n’accorgo, povero voi.

{{Sc|Gottardo}}. In verità. Placida, voi mi fate torto.

{{sc|Placida}}. Orsù, non parliamo altro. Voi andate da vostro compare, ed io anderò da mia madre.

{{sc|Gottardo}}. Benissimo. Aspettatemi lì, che verrò a prendervi avanti sera.

{{sc|Placida}}. Non vi è bisogno che venghiate a prendermi. Non so venire a casa da me?

</div>