Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1922, XXI.djvu/84: differenze tra le versioni

{{RigaIntestazione|78|''ATTO TERZO''||s=si}}

{{Ct|c=scena|SCENA VII.}}

{{Ct|c=personaggi|Zelinda, Lindoro, Fabrizio ''in disparte''.}}

{{sc|Zelinda}}. Oh quest’ultimo insulto mi ha avvilita del tutto.

{{sc|Lindoro}}. Finalmente la verità deve trionfare, e il mondo vi dovrà render giustizia.

{{sc|Zelinda}}. Eh Lindoro mio, le macchie che si fanno all’onore si cancellano difficilmente. Vi protesto che non ho più faccia da comparire; andiamo via, andiamo lungi da questa città, qui non posso più tollerarmi.

{{sc|Lindoro}}. Si, andiamo altrove a cercar miglior destino. Vediamo se vi è occasione per imbarcarci.

{{sc|Zelinda}}. Mi costa tanti sudori, mi costa tante mortificazioni, e ho da perderla miseramente?

{{sc|Zelinda}}. A ricorrere? Contro di chi? Contro d’un padrone sì buono, che mi ha teneramente amata, e che m’è contrario soltanto perchè mi desidera fortunata?<ref>Nell’ed. Zatta c’è il punto fermo.</ref>

{{sc|Lindoro}}. I vostri riflessi sono assai ragionevoli. Ma che faremo noi qui, se non abbiamo un ricovero? Se tutto il mondo ci scaccia, c’insulta e ci perseguita?

{{sc|Fabrizio}}. (Ecco il tempo opportuno per abbordarli. La loro situazione mi è favorevole). {{Ids|(da sè in disparte, e si avanza)}}

{{sc|Lindoro}}. Ma qualche cosa convien risolvere. {{Ids|(si volta)}} Che pretendete da noi? {{Ids|(a Fabrizio)}}

{{sc|Fabrizio}}. Mi dispiace nell’anima d’aver contribuito all’ultima vostra disavventura. Ma, cari amici, vedete bene, io non ne ho colpa. Il padrone mi ha comandato....

</div>