Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1913, XVI.djvu/428: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|422|''ATTO QUARTO''||s=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

{{poem t|
{{poem t|c=goldoni|
Catte.+ Toni, mi no voleva.
Catte.+ Toni, mi no voleva.
Toni.+ No voggio tarocar,
Toni.+8 No voggio tarocar,
No digo che ala festa no ve voggia menar.
No digo che ala festa no ve voggia menar.
E se una pula sola non ha d’andar cusì,
E se una pula sola non ha d’andar cusì,
Senza che altri s’incomoda, la voi compagnar mi.
Senza che altri s’incomoda, la vôi compagnar mi.
{{Ids|(la prende per mano, e la conduce via)|r}}
{{Ids|(la prende per mano, e la conduce via)|r}}
Betta.+ No li lassemo soli.
Betta.+ No li lassemo soli.
Anzoletta.+ Presto, andemoghe drio.
Anzoletta.+8 Presto, andemoghe drio.
Giacometto.+ Donca co ste signore farò l’obligo mio.
Giacometto.+ Donca co ste signore farò l’obligo mio.
{{Ids|(esibisce la mano a tutte due)|r}}
{{Ids|(esibisce la mano a tutte due)|r}}
Betta.+ Grazie. {{Ids|(si fa dar braccio)|r}}
Betta.+ Grazie. {{Ids|(si fa dar braccio)|r}}
Anzoletta.+ Aceto el favor. {{Ids|(si fa dar braccio)|r}}
Anzoletta.+4 Aceto el favor. {{Ids|(si fa dar braccio)|r}}
Giacometto.+ Posso dir stali e premi (),
Giacometto.+9 Posso dir stali e premi<ref>Voce comune de’ barcaioli. ''Premer'', volgere la barca a mano sinistra (vol. II, 597); ''stalir'', volgerla a destra. V. Boerio.</ref>,
E ariverà ala festa un ceppano (2) a do remi, {{Ids|(partono)|r}}
E ariverà ala festa un ceppano<ref>Schifo, palischermo, lancia: Patriarchi e Boerio.</ref> a do remi, {{Ids|(partono)|r}}
}}
{{Ct|t=1.5|v=1|SCENA VIII.}}
{{Ct|v=1|Sala da ballo.}}
{{poem t|
Tutti disposti ai loro luoghi ballano vari minuetti, fanno poi una contradanza, e con questo termina l’atto. Frattanto che ballano, Lelio procura di star vicino a Brigida, e Ottavio procura lo stesso, e tormenta Lelio.
Fine dell’Atto Quarto.
(1) Voce comune de’ barcaioli. Premer, volgere la barca a mano sinistra (vol. II, 597);
slalir, volgerla a destra. V. Boerio. (2) Schifo, palischermo, lancia: Patriarchi e Boerio.
}}
}}

{{Ct|c=scena|SCENA VIII.}}
{{Ct|c=scena1|Sala da ballo.}}
''Tutti disposti ai loro luoghi ballano vari minuetti, fanno poi una contradanza, e con questo termina l’atto. Frattanto che ballano, Lelio procura di star vicino a Brigida, e Ottavio procura lo stesso, e tormenta Lelio''.

{{Ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|''Fine dell’Atto Quarto.''}}

<includeonly>{{Sezione note}}</includeonly>
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:


<references/></div>
</div>