Wikisource:Bar/Archivio/2020.04: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Organizzare Il Libro dei Re di Pizzi: nuova sezione |
|||
Riga 211:
:[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: L'indicatore dice "Attenzione: l'indice è al 75%, ma andrebbe portato al 100%". Quindi... direi che va portato al 100%. Che cosa c'è che non è chiaro? (faccina perplessa) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 16 apr 2020 (CEST)
::{{ping|Candalua}} Boh, tutta la schermata dell'indice è piena di quadretti verdi, i numeri sotto sono congrui, ma non riesco a vedere dove sia il "blocco" da cambiare da 75 a 100%. Ovvio che mi manca qualche nozione ma a me non è chiaro. sorry! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:48, 16 apr 2020 (CEST)
== Organizzare Il Libro dei Re di Pizzi ==
Ciao a tutti, chiedo aiuto su quale sia la forma giusta da dare a [[Il Libro dei Re]] di Italo Pizzi prima di avventurarmi nella trascrizione.
Inizialmente propendevo per creare un N0 per ogni "libro dei re" ([[https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Libro_dei_Re&oldid=2575072 qui]] la versione in cronologia), ignorando la suddivisione in volumi dell'opera e ad esempio per il libro "dei re sassanidi" unire in un unico N0 due volumi e mezzo, per un totale di più di 1000 pagine, dato che inizia nel VI volume e termina nell'VIII. I libri dei re sono spesso a loro volta organizzati in capitoli nel testo e, quando un libro è diviso in volumi, purtroppo la numerazione dei capitoli riparte da capo a ogni volume: il nono capitolo del libro "[[Il Libro dei Re - Volume VIII|dei re sassanidi]]" è indicizzato nel testo come 1° capitolo del volume VIII mentre nella mia organizzazione iniziale sarebbe stato nominato 9° capitolo, incoerentemente rispetto al testo.
Mi sono quindi risolto di ristrutturare l'opera mantenendo lo "smembramento" in volumi, creando un N0 per ciascuno di essi e un N0 di raccolta dell'opera. Ma prima di fare ulteriori danni di incertezza vi chiedo: qual è la strada giusta? --[[User:DLamba|DLamba]] ([[User talk:DLamba|disc.]]) 12:06, 16 apr 2020 (CEST)
| |||