Pagina:Zibaldone di pensieri II.djvu/96: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Versione delle 17:17, 12 apr 2020 modifica Pebbles (discussione \| contributi) 3 302 modifiche corretto link ← Differenza precedente		Versione attuale delle 09:45, 16 apr 2020 modifica annulla Accurimbono (discussione \| contributi) 70 214 modifiche Nessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):		Corpo della pagina (da includere):
Riga 5:		Riga 5:


	{{ZbPensiero\|598/1}} Alla p. {{ZbLink\|591}}. ''Igitur initio reges'' (''nam in terris nomen imperii id primum fuit'': cioè, il primo governo, ''le premier pouvoir'', come traduce Dureau-Delamalle, ''la piú antica signoria'', come traduce {{AutoreCitato\|Vittorio Alfieri\|Alfieri}}, fu regia, vale a dire assoluta) ''diversi, pars ingenium, alii corpus exercebant: etiam tum vita hominum sine cupiditate agitabatur, sua cuique satis placebant'' (cioè, l’egoismo non turbava l’ordine pubblico). {{Sc\|{{AutoreCitato\|Gaio Sallustio Crispo\|Sallustio}}}}, ''Bellum Catilinarium'', c. 2.<section end="3" />		{{ZbPensiero\|598/1}} Alla p. {{ZbLink\|591}}. ''Igitur initio reges'' (''nam in terris nomen imperii id primum fuit'': cioè, il primo governo, ''le premier pouvoir'', come traduce {{AutoreCitato\|Adolphe Dureau de la Malle\|Dureau-Delamalle}}, ''la piú antica signoria'', come traduce {{AutoreCitato\|Vittorio Alfieri\|Alfieri}}, fu regia, vale a dire assoluta) ''diversi, pars ingenium, alii corpus exercebant: etiam tum vita hominum sine cupiditate agitabatur, sua cuique satis placebant'' (cioè, l’egoismo non turbava l’ordine pubblico). {{Sc\|{{AutoreCitato\|Gaio Sallustio Crispo\|Sallustio}}}}, ''Bellum Catilinarium'', c. 2.<section end="3" />