Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1913, XVI.djvu/173: differenze tra le versioni

Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 4: Riga 4:
| width = 85%
| width = 85%
| float = center
| float = center
| caption =
| caption = }}
}}
{{Ct|c=atto|ATTO QUARTO.}}
{{Ct|c=atto|ATTO QUARTO.}}
{{Ct|c=scena|SCENA PRIMA.}}
{{Ct|c=scena|SCENA PRIMA.}}
{{Ct|c=scena1|Camera con tavola per desinare, credenza ecc.}}
{{Ct|c=scena1|Camera con tavola per desinare, credenza ecc.}}
{{Ct|c=personaggi|''Servitori che apparecchiano''.}}
{{Ct|c=personaggi|''Servitori che apparecchiano''.}}
{{Ct|c=personaggi|Tonina, poi siora Felice.}}
{{Ct|c=personaggi|Tonina, ''poi siora'' Felice.}}
{{poem t|c=goldoni|
{{poem t|c=goldoni|
Tonina.+ Anemo, feve onor, e parecchie pulito {{Ids|(0.)|r}}
Tonina.+ Anemo, feve onor, e parecchiè pulito<ref>Bene.</ref>.
La tola ben all’ordene fa vegnir appetito.
La tola ben all’ordene fa vegnir appetito.
Pieghe que’ tovaggioli con qualche bizzarria.
Pieghè que’ tovaggioli con qualche bizzarria.
Feghe un becchetto de anara (2), un fongo, una galia (3).
Feghe un becchetto de anara<ref>Anitra.</ref>, un fongo, una galia<ref>Galea, galera.</ref>.
Sentì, sentì, in tei logo dove sta el forestier,
Sentì, sentì, in tel logo dove sta el forestier,
Piegheghe el tovaggiol in forma de cimier.
Piegheghe el tovaggiol in forma de cimier.
Sotto el cimier metteghe do vovi (4) de gallina:
Sotto el cimier metteghe do vovi<ref>Uova.</ref> de gallina:
Cossa voi dir i vovi, lasse che l’indovina.
Cossa vol dir i vovi, lassè che l’indovina.
{{Ids|(fa cenno colla mano al capo)|r}}
{{Ids|(fa cenno colla mano al capo)|r}}
(I) Bene. (2) Anitra. (3) Galea, galera. (4) Uova.
}}
}}